需要腦力的事情多，自己能否做好實在沒把握。月進學習宮，能在錯誤中找到研究的興趣。雙魚是貴人。

同事只顧自己不顧別人，使你心中相當不快，守星坐鎮，想玩能玩不算高明，玩得盡興全身而退才算高明。

即使小事一樁，也要花較多時間來溝通。月進對宮容易斤斤計較，小心無端和他人起口角。

了解自己不同時段的工作效率，再按資料及難度高低編排，事半功倍。今日是投資收成期。

浪漫的相聚讓你感覺到好像回到初戀。月進愛情宮，試將主動權交給對方會有新意。

太多顧慮會影響判斷力，生活裏的各個層面彼此矛盾，似有心事，木星退行你有點失魂。

辦公室周遭的人事紛擾不斷，應埋首工作，讓自己仿似局外人，這樣身心也會處在寧靜裏。

工作挑戰陸續出現，使你意識到前瞻的重要性。月進財運宮，凡涉金錢事若不主動出擊，不會開花結果的。

不要一味頑固，能夠適應環境改變風格才可追上趨勢。月進水瓶提升你幹勁，可嘗試挑戰潛藏的能力。

月進靈性宮靈感力攀升，只要不懶散，積極掌握浮出來的機會，再加強實踐力，往後的道路愈來愈廣闊。

帶有批評性的說話，恍如在別人的自尊心上劃上一道傷痕。表達宮有退星你口沒遮攔，勿將挖苦詞語當作幽默。

月進事業宮，強化你果斷而不急進的性格，工作上無往而不利，不妨作多方面嘗試，挑戰自己未露的實力。

星座

周三由突尼西亞對沙地阿拉伯的H組賽，我看不出突尼西亞在缺少大將法斯魯杜山度士情況下，有穩贏沙地的把握。再者，沙地王子臨時出重賞，所謂將士用命，「你發達，我發達」，齊撐受讓半球的沙地下盤如何？（球賽編號：星期三16；有線63及64台今日11:59pm直播）藍鑽石

我對突尼西亞的信心度不高，主因是這支非洲球隊的首席射手法斯魯杜山度士因脛骨傷避戰，此子為國家上陣28仗入18球，是球隊贏得04非國盃的最大功臣，其缺陣對突尼西亞的進攻及爭勝能力影響甚巨。

另一點值得留意的是，突尼西亞近3場熱身賽先後對塞黑、白俄羅斯及烏拉圭取得1負1勝1和的成績，字面上已非理想，而別忘記3場比賽都是在主場進行。本來，突尼西亞欲在上星期在德國約戰科威特，但對方爽約，只好改邀伊拉克，豈料最後伊拉克又爽約，注定突尼西亞喪失一個熱身機會。 沙地出重賞，而今次足總主席，即蘇丹王子亦「大手筆」。他於上周六承諾每場勝仗，每位球員可獲2萬7千歐元（約26萬3千港元）；若出線，每人可獲8萬1千歐元獎金（約80萬港元）。

「錢」作怪屬其次，沙地阿拉伯近年對歐洲球隊時總受制於長傳急攻，但對非洲球隊從不輸蝕。根據國際足協所提供的資料顯示，沙地自94年世界盃以來，鬥非洲隊取得15勝6和6負。反觀對手近年對亞洲隊戰績不理想。 沙地鋒線擁有艾查巴這位老手，而後防則有05年亞洲足球先生艾蒙達沙利一夫當關，整體實力有一定保證。過去3屆世界盃決賽周，沙地首戰必輸波（94年負荷蘭1:2、98年負丹麥0:1、02年負德國0:8），主因是對手太強，今次遇上實力不比自己高多少的突尼西亞，應可破首戰必敗的宿命。 兩軍被廣泛認為此組實力較弱，必傾力爭勝以保出線機會，相信會是一場鬥攻的比賽，故可博下盤。

突軍缺射手攻力減半　沙地受讓去馬

意國名牌Valentino的女性美學，全球通行。全新抵港的06pre-fall女裝，日裝帶英式典雅與意國浪漫情調，凸顯pre-fall系列遊走春夏與秋冬之間的獨特個性，晚間則以嫵媚、高貴的面貌示人，那份百發百中的ladybeauty，手到拿來，絲毫不費心神。

意國大師Valentino掌舵的浪漫世界，橫跨40年輝煌歲月，熱情至今未有一絲減退。今年pre-fall系列女裝，Valentino延續這份美麗，翻開高貴宜人的新一章。

日裝方面，以由格仔軟呢絨組成的tweedjacket、tweedskirt，以及tweed連身裙等為主打。Tweeditems中，外套飾以mink或fox領口，裙腳則鑲上百褶閃片details，散發一份英式的華麗典雅格調。 Valentino又巧妙加入非常女性化的細節及衣料搭配，將整個造型提煉得更嫵媚、輪廓更具立體線條。純白色的輕柔喱士點綴胸前或裙腳，在咖啡色、墨綠色等深色調的軟呢布料上，帶來賞心悅目的對比效果，更凸顯pre-fall系列遊走於春夏與秋冬之間的獨特個性。 而收身、高腰線和入膊剪裁，充滿女性美，最特別是今季用上獨特的收腳設計，不論長褲、袖口和短裙腳等，都呈現燈籠般的立體線條，滲出懷舊味道。

同樣精采的cocktaildress及晚裝系列，由寶藍、紫色、啡紅色等組成的東瀛花卉圖案，濃郁豐盈，製成simplecutting曳地入膊裙，前頸位置飾上Valentino至愛的方形水晶，紅、紫、綠等色彩，將長裙的焦點重新召回女主人的面上，一襲墨綠色雪紡燈籠袖連身裙，散發點點淑女味。 全黑的blackgown也一點都不沉悶單調，以黑色透光的薄紗網作底層，上面由人手將喱士、絲帶和閃石等，細緻地釘上立體花紋及圖案，奢華閃亮。

示範的18歲巴西模特兒BiancaC.，剛去過泰國和台灣等東南亞國家，首次來港，她謂最難適應香港的天氣，近期的連綿大雨更令她感到無比煩悶。至於身上的Valentino女裝，她謂最鍾情是黑色喱士晚裝，她說：「非常舒服、感覺一流，這是我穿過最美麗的一條裙子。」 採訪：DebbieLum 攝影：DickyChan 化妝：KylieChan 示範：BiancaC.ofModelManagement 場地：Valentino（ChaterHouse）

Valentino四季心情

▲星獅地產（535）公布，由04年10月起不時委聘王培芬律師事務所為公司的法律顧問，但該事務所的高級合夥人王培芬為星獅非執行董事，根據上市規則，律師事務所屬於星獅關連人士，卻未有及時披露，聯交所認為其違反上市規則。

星獅違反上市規則

世盃第3口6寶重心之選為德國及英格蘭，同要1注「主/主」。 頭兩關為H組賽事，西班牙在世盃屢次令人失望，烏克蘭實力不俗，大包圍揀「主/主」、「和/和」及「客/客」。突尼西亞對沙地，沙地有力出冷，敲「主/和」及「客/客」。 德國對波蘭以及英格蘭對千里達同是強弱懸殊賽事，「主/主」夠數。第4關A組厄瓜多爾對哥斯達黎加，實力相若，取「主/客」及「和/和」。 尾關瑞典首仗失分，如想出線次圈今仗非勝不可，「主/主」正路；從首輪賽事所見，瑞典不太對辦，補「和/和」。 文：青蛙仔

6寶半全場：德英齊開主/主搶6寶

過山車面世超過100年，愈玩愈刺激，美國新澤西州著名的六旗遊樂場（SixFlagsGreatAdventure），前天（周一）隆重推出全球其中一條最高最長的木製過山車，俯衝角度達76°，挑戰人類膽量極限。

六旗遊樂場於1974年建成，十多年前被六旗集團收購，之後迅速擴張和添置機動遊戲，其中過山車最刺激最出名，有多達13座。前天開放的ElToro木製過山車，高57米，最高時速112公里，路軌全長1.3公里，論高度、速度和俯衝長度，在全美排行第二。

這款木製過山車，靈感來自鬥牛勇士的敏捷和力量，所以車頭是一個兇狠牛頭的裝飾。它秉承傳統過山車的大上大落，又結合驚險的「狂野旋風」設計，每程出現九次「空中時間」（airtime），讓玩家感受爽到極的無重狀態。 「ElToro為木製過山車闖出新天地，是我們眾多世界級過山車『收藏品』中一個完美的新成員！它有時尚的經典木材設計，又順暢行駛得令人難以置信，適合任何年紀的人，無論是愛刺激的或是一家大小的顧客，都會合玩。」遊樂場副總裁兼總經理塞瓦特（RonSevart）賣花讚花香說。 在ElToro過山車的開幕儀式上，遊樂場特別請來美國六個州的過山車迷，讓他們穿上傳統紅、白服飾，以「奔牛」方式，即是鬥快跑上過山車，作為別開生面的開幕儀式。 六旗遊樂場網頁

57米高　76度俯衝 木製過山車爽到極

台灣第一夫人吳淑珍涉嫌收受SOGO禮券案，調查仍未有進展，而「爆料天王」、國民黨立委邱毅昨日指，前監委王玉珍夫人吳麗燕已向檢調當局承認，曾向吳淑珍購買SOGO禮券。

邱毅表示，被指涉及SOGO禮券案的七名政商名流婦人中，已有兩人在接受當局問話時坦承，當日透過中間人、杏林製藥負責人李碧君購入的該批禮券時，已知道是來自吳淑珍，其中包括吳麗燕。而李碧君因擔心東窗事發，曾正式向SOGO公司購入一批新的禮券作掩飾。 邱毅又批評，檢調單位不去認真調查，幾百萬元SOGO禮券與SOGO經營權之爭一案的關係，卻到處放話，要找出向他爆料的「深喉」，動機不純。吳麗燕昨日已透過律師發表聲明，強調從未向吳淑珍買過任何禮券。 台灣《蘋果日報》

邱毅：前監委夫人買扁嫂禮券

【本報綜合報道】紐約期油昨日跌逾2%，進一步滑落至每桶68美元，創兩周新低，反映投資者擔心美國利率趨升以及通脹加劇，紛紛撤離石油等商品市場以規避風險。此外，市場預期美國今晚公布的汽油庫存數字將連升7周，亦使油價受壓。 紐約7月份原油期貨昨天一度挫見每桶68.55美元，跌1.81美元（2.57%），是5月22日以來新低；倫敦7月份布蘭特期油曾低見每桶66.94美元，跌1.99美元（2.89%）。 本港時間昨晚11時，紐約期油報69.30美元，跌1.06美元；倫敦期油報67.13美元，跌1.80美元。

交易商表示，市場擔心利率持續上升可能拖慢全球經濟增長，繼而削弱石油及其他商品的需求，導致商品價格下滑。 彭博資訊最新的調查顯示，受訪分析員預測美國上周（截至6月9日）的汽油庫存較前周增長140萬桶，是連續第7周報升。

紐約期油低見68美元

倫敦金絲雀碼頭（CanaryWharf）和利物浦（Liverpool）多個戶外電視大螢幕，上周六直播英格蘭對烏拉圭賽事期間，有球迷搞事。約200名球迷在金絲雀碼頭毆鬥，六人被玻璃碎片和啤酒樽割傷，利物浦則有兩名球迷被捕。為了懲處滋事球迷，當局宣布不會再在該兩個城市戶外大螢幕直播世盃賽事。 除了英國球迷打架鬧事，日本山梨縣亦有球迷在前天國家隊輸球給澳洲後，在一間體育館內毆鬥，三人受傷。 美聯社/日本《每日新聞》

英兩城市禁戶外直播

尊子江湖滾熱辣

全城熱爆睇世界盃，無論商場、酒吧都人頭湧湧睇直播賽事，亞視直播揭幕戰亦錄得近年來罕見的雙位數收視紀錄，而獲得獨家直播權的有線，其收視點數卻不升反跌，與四年前日本和韓國主辦時的收視相比，跌幅近五成。

根據無綫、亞視和有線共同委託的CSMMediaResearch收視調查報告顯示，亞視於上周六凌晨播出世界杯揭幕戰德國對哥斯達黎加，平均收視11點（約71萬觀眾），最高收視達14點（約90萬觀眾），昨日在亞視總台舉行祝捷會，藝員袁文傑、陳展鵬與張嘉倫，還有一班參賽的世界妹及高層關偉與葉家寶等也有出席。

一班藝員與世界妹得知收視理想都非常興奮，袁文傑、陳展鵬與張嘉倫更將世界妹抱起，玩作一團，袁文傑竟說：「我哋有專業嘅評述員，又有羅家英、黃日華等做嘉賓，幾咁專業，隔籬台（指有線）請啲頭腦簡單嘅人睇波，所以係差啲嘅。」 而葉家寶表示決賽直播當日（下月10日凌晨2時）將會要求世界妹穿上水着，希望在開波前能吸引多些觀眾，亦會邀請不少嘉賓一齊睇波。

相反，力谷世界盃節目的有線電視，上周六凌晨直播揭幕戰德國對哥斯達黎加，平均收視只有1.8點，約12萬觀眾，跟2002年日本和南韓主辦世界盃時，揭幕戰法國對塞內加爾錄得平均5點收視相比，足足少了21萬多觀眾（02年三台委託ACNielsen作收視調查，每點觀眾人數為65,810）。至於有線世界盃台周六晚播映的英格蘭對巴拉圭賽事，平均收視亦只有3點，約22萬觀眾捧場。 據業內人士估計，有線世界盃收視調查低開，主要原因是觀眾睇波口味有變，由於各大小商場今年也以直播世界盃賽事作招徠，觀眾遂到商場睇波，一起湊熱鬧更來得過癮，由於商場觀看直播的人數未有計算在收視數據之內，至令有線收視不升反跌。 對於世界盃收視下跌一事，有線發言人盧先生昨回應說：「根據我哋自己得番嚟嘅數字，其實同上一屆相差無幾，加埋今屆商場睇波人數數以十萬計，整體嚟講係多過上一屆㖭。」 採訪、攝影：林妃、胡比

有線直播世盃旺丁唔旺點 全城足球熱亞視受惠

▲百威國際（718）宣布，擬向獨立第三者匯裕投資發行4650萬元可換股票據，集資淨額4620萬元。票據初步行使價0.243元，較停牌前0.186元溢價30.6%，若悉數兌換公司須發行1.91億股，佔擴大後股本3.59%。票據年息4%，年期2年。

百威溢價三成發票據

周日成功蟬聯法網賽男單桂冠的西班牙泥地王拿度，周一在巴黎的協和廣場捧盃給記者拍照。 GettyImages

泥地王拿度捧盃

身處分組賽H組的名牌球隊西班牙今晚登場，對手來自韌力十足的世盃新丁烏克蘭；西班牙每逢大賽愈被睇好就愈死，今屆雖已比過去幾屆低調，但世盃的表現往往令人失望，尤其防線上更經常失球，故「資料王」冷選2.25倍「大」作重心，再補「讓球」烏克蘭下盤。畢傑

西班牙固然是傳統勁旅，歷屆更曾11次參戰世盃，但最佳成績只是於1950年奪得第4名，距今已達56年；而近5屆則徘徊在8強至16強之間，反映經常在世盃脫腳。西班牙11次世盃經驗中，總共比賽45場，取得19勝12和14負，勝率僅42%（見附表1），表現及成績未有說服力。

西班牙歷屆45場比賽中，攻入71球失53球，可謂攻強守弱；由1986年那屆計算起，近5屆於分組賽或淘汰階段幾乎場場有波失，22場比賽有17場要失球，「大細」分布為14「大」8「細」（只計90分鐘）。對1支傳統勁旅來說，後防已經算是不合格。再者，西班牙歷屆世盃對戰歐洲隊成績未算標青，24戰只得10勝5和9負，勝出率亦僅逾4成。 西班牙陣中球星如雲，皇馬的魯爾、阿仙奴的雷恩斯及馬體會的費蘭度托利斯等，全部甚具星味；但烏克蘭只要有1個舒夫真高，便已足夠撐場。其實，烏克蘭不僅是單靠舒夫真高1人數糊，是1支以整體而效率高見稱的球隊。

由於烏克蘭多由2支國內班霸球會基輔戴拿模及薩克達的球員為班底，故默契非常好，從近期友賽缺少了舒夫真高，但仍具入球能力便可見一斑。況且，烏克蘭近年對同屬歐洲的球隊成績絕佳，近17次交手取得9勝7和1負，不敗率高達94%（見附表2）；當中包括友賽賽和意大利0:0及勝塞黑2:1等，唯一1場敗仗是在世盃外圍賽敗給土耳其，但當時烏克蘭肯定能以首名出線，故副選下戰敗不足為信。 烏克蘭球迷最擔心的當然是主將舒夫真高能否趕及復出，但其餘如前鋒禾路連、中場禾路比及泰摩斯卓克全部亦獨當一面，入球能力毋須懷疑。如舒夫真高能正選上陣，更增添「大」及下盤捧場客信心。

狂牛失波多「大」抵買 資料密碼：烏軍力足撐下盤咪錯過

【本報訊】考試及評核局聘請兼職教師擔任會考試卷評卷員，近年均發生違規事件。最新一宗懷疑違規個案由一名應屆中七學生揭發，該名學生並向本報記者提供相片指出，剛過去的周日一名中年女子在東鐵旺角站進入列車坐下後，就一直不停改卷，又指試卷有考評局今年才採用的條碼貼紙，上面印有考生編號，該試卷封面是紫色的。直至列車抵達大埔墟站，女子下車時才停止改卷。 考評局回覆記者查詢時說，今年會考有十多份試卷是用紫色封套，若有評卷員在公眾地方，包括列車上改卷，都屬違規，考評局會永不錄用違規評卷員。

會考評卷員涉違規改卷

余華以戲謔之筆，述說充滿悲情的《兄弟》故事，每一個曾經活在那個跌宕失衡的年代的人，都不勝欷歔，無限惆悵。香港走過的道路也不平坦，其中也有很多悲喜交集的動人故事，即使今時今日，大部份人仍要面對巨大壓力，仍有很多問題還未解決。《蘋果日報》徵文比賽，讓你透過書寫自己的故事，找尋知音，找尋認同。

組別： 小說組：限一萬字以內。 散文組：限一千字以內。 獎品： 小說組：冠軍獎金8,000元；亞軍5,000元；季軍3,000元 散文組：冠軍獎金5,000元；亞軍3,000元；季軍2,000元 得獎作品將會在《蘋果日報》內刊登 評審團： 主席：董橋先生（《蘋果日報》社長） 嘉賓評審：童元方教授（中文大學繙譯系副教授） 李歐梵教授（中文大學人文學科講座教授） 劉紹銘教授（嶺南大學榮休教授） 李怡先生（專欄作家） （排名不分先後） 參加辦法：請把作品連同姓名、年齡、聯絡電話，寄將軍澳工業邨西駿盈街8號《蘋果日報》副刊「徵文比賽」收。截止日期2006年7月15日。

徵文比賽

曾是行山健將、患上小腦萎縮症的華叔，因無錢購買電動輪椅，難以到屋外舒展筋骨。經本報呼籲後，華叔曾任職的機械廠震雄集團，以公司名義捐出57,000元，替他購買一部由職業治療師建議購買的電動輪椅。華叔感激透過本報的呼籲後，獲舊公司幫忙，令他感動不已。 由於訂購電動輪椅需時三至四個月，華叔惟有先購買一部價值2,000多元的手推輪椅代步，以免長期呆坐家中。加上，日後即使他擁有一部電動輪椅，如遇雨天，也可與手推輪椅交替使用，以防電動輪椅的機件因弄濕而容易故障。 不過，華叔說手推輪椅有一定限制，「我樓下條斜路好斜，落到一半就要落車，由太太扶我落去，不過佢唔係好夠力。」他說，屆時電動輪椅送來後，就毋須麻煩她了，他打趣說：「到時我太太可能追我唔到！」

有了電動輪椅，華叔說最想去的地方是圖書館，「我以前都成日去圖書館睇書，有呢個病就唔方便去，有咗部電動輪椅，想去邊都可以自己去，自由啲！」 談及身體近況，華叔坦言自己言語及表達能力漸差，咬字又不清晰，為了盡力延緩機能衰退，他每日在家中努力練習發音和多說話，「我每日都抽時間攞本書讀吓，要大聲讀出嚟，同埋迫自己多啲講嘢。」 華叔對於報道刊登後，除了獲得舊公司捐出購買電動輪椅的全數金額外，也接獲不少舊同事的來電慰問，並稱會樂意相助，令華叔感到人間有情。 捐款編號：C2030 蘋果投訴熱線：29290000 社會服務熱線：29908288 傳真：23702192 電郵：sservice@appledaily.com

小腦萎縮症患者獲贈電輪椅

皇家馬德里會長候選人帕拉斯奧斯向西班牙傳媒表示，若他能夠順利當選，皇家馬德里的隊徽將會在下月16日舉行的一級方程式大賽法國站上出現，而且會出現在皇馬球迷、一級方程式年輕世界冠軍艾朗素的戰車之上。皇馬會長大選將於下月2日舉行。	 路透社（西班牙）

皇馬新隊徽或現F1賽場

【本報訊】一名失婚婦人，懷疑愛犬離世而導致精神錯亂，前晚抱着盛載愛犬骨灰的骨灰罌離家，在黃色暴雨警告狂風大雨下，緊抱骨灰罌在紅磡街頭淋雨，並跑出馬路自殺式撞車，聲稱要與「愛女」在黃泉下重聚，結果被一輛的士撞倒受傷。婦人被送上救護車時情緒激動，大叫：「唔好攬住我，唔好拉住我，畀我衝出去死多次啊！」　記者：陳天華、吳淑義

懷疑憶狗成狂衝馬路企圖自殺婦人姓黎（40歲），據稱在紅磡榮光街一單位租住一個房間，事件中其右盆骨被的士撞傷，目前留醫情況嚴重。據稱，黎婦於4日前深夜曾致電報警，指有兩名男子上門向其滋擾，但警方調查後證實並無其事。 據悉，黎婦在尖沙嘴區任職收銀員，91年與丈夫離異後，便獨居在紅磡，94年養了一頭雌性狼狗。黎婦對狗女如親生女兒般愛錫，而年前狗女去世後，她用一個骨灰罌來裝載骨灰，安放在家中。 據黎婦的鄰居林先生表示，他與妻女於幾個月前才搬入，當時黎婦已住在上址，由於兩家人甚少交談，故對黎婦家境情況不甚了解，只知平日甚少親人到來探望她。他透露，前日深夜至昨凌晨事發前，黎婦曾三度返家及外出，由於黎婦並無攜帶鐵閘鎖匙，故他兩度被吵醒幫她開閘，最後見黎出門時帶了一個骨灰罌離家。至昨上午，黎的胞弟突然到來撬門始知她出事。 昨凌晨3時許，天文台剛發出黃色暴雨警告不久，全港各區正下着滂沱大雨，紅磡區雨勢強勁。事發時有途人見女事主獨自在馬頭圍道107號對開行人路上，由於她未有攜帶雨傘全身盡濕，但仍然將一個直徑五吋、高六吋的白色骨灰罌緊抱在懷中。骨灰罌上刻有「Missyouforever愛女RUBY1994-14OCT.2004」等字樣。 目擊者稱，女事主在雨中站立片刻，發現一輛從馬頭圍道中線往紅磡方向載客的士駛至時，隨即將緊抱懷中的骨灰罌放在行人路邊，跑出路中衝向的士企圖撞車自殺。

姓曾（53歲）的士司機見事主衝出路中即時急煞車，但由於滂沱大雨加上路面濕滑，的士煞掣不及左邊車頭將女事主撞倒，彈開3米遠，她右邊盆骨受傷倒在路中，雨水不斷打在身上但仍然清醒。 救護員趕至將女事主抬上救護車送院搶救時，她情緒激動大叫：「唔好攬住我，唔好拉住我，畀我衝出去死多次啊！」警員在現場撿走女事主遺下的骨灰罌，警方正聯絡她家人了解事件。

送院時大叫：「畀我衝出馬路死多次」 婦抱「愛女」骨灰罌撞車自殺

全球股市下挫，影響到本港企業分拆海外業務的計劃。英國《金融時報》報道，由於市場氣氛欠佳，和黃（013）旗下3意大利今年上市的機會愈來愈渺茫。接近和黃消息指出，按現時情況來看，原計劃在去年上市成為當地最大宗招股計劃的3意大利，今年上市的機會微。

和黃於去年底因3意大利上市審批時間較原預期為長，故將上市計劃押後，至今年初，當地市場對3意大利的估值低於和黃要求的90億歐元，和黃衡量情況後，最終取消上市計劃，並以4.2歐元出售一成權益予高盛，可於3意大利上市時兌換為新股，或3年內以原價加溢價售回予和黃。3意大利上市計劃兩度受阻之後，和黃管理層便變得甚為保守，一直未有正面評論何時再將業務分拆上市，只表示，一切要視乎市況。 集團主席李嘉誠今年3月公布，去年度業績時便指出，對未能分拆不感到失望，並謂會待價錢好才上市，意大利方面無論收入及手機銷售情況皆良好，上市並無壓力。李嘉誠上月出席股東大會後，再被問及何時分拆意大利3G業務，則表示暫無時間表。和黃董事總經理霍建寧則回應，無意短期內分拆3意大利上市。

3意大利難今年掛牌

無時間快快睇 某天試車時，手提電話不斷唱着《愁人節》的其中一段：「街裏愛人一對對，互送鮮花千杯不醉……」，接聽後聽筒另一端傳來編輯的聲音，他問我為何要安排謝安琪（Kay）跟DaihatsuCopen1.3走在一起，我的答案很簡單，就是大家也是Sell年輕跟實力，聽罷後他就恍然大悟般說一聲「知道」，便掛了線。 跟Kay做訪問的日子，當她看到一身鮮黃色Copen1.3在眼前出現時，面容上實難掩興奮之情，而且急不及待圍着車子走了數圈，還坐進車廂細看一番。她對Copen1.3這部小型開篷跑車的評價是夠Cute，最適合像她一樣可愛的女孩子，駕着它開着篷走到街上，定必令路上所有人向她投以艷羨的目光；看來Kay不但跟你唱《我愛茶餐廳》，說不定在往後的唱片中，會出現一首叫《我愛Copen》的歌曲！ Kay評語：「部車不論內外、線條都好圓渾，好Cute之餘仲好襯，1.3公升DVVT引擎都好夠力；缺點是門邊鏡的面積細了點，要察看車後交通情況會有點難度。」 記者：鄭達基 攝影：何家亮 Hair：Jobby@HairPeace MakeUp：JoeWong@Joe'sImage

車評慢慢刨 造型：線條Cute黃色Sharp

訪問前，整天下着雨，訪問地點改在室內，初時還怕會掃Kay的興，剛好相反，當代理的工作人員將車駛進拍攝場地時，她已目不轉睛地看着它，車子停下來時更急不及待繞着車子走了數圈，向我逐一道出她愛Copen的那個部份。 「我揀車除咗要有慳油呢個重要元素之外，賣相夠Cute同車身嘅顏色配搭都係考慮因素之一，Copen1.3就啱啱Fit晒我要求！原因好簡單，部車有流線嘅車身線條，令它望落酷似部縮水保時捷跑車，車頭大燈加埋好似梯形嘅鬼面罩，望落去十足1個小朋友對住你笑咁，好得意；另外，全黃色車身又夠Sharp，不論乘客或駕駛的人，看到都會開心啲。可惜吖，如果唔係落雨嘅話，我都可以開住篷同你去遊吓車河，因為我覺得咁做一定好Free、好自在。」Kay笑着說。

車廂：內外襯晒色　門邊鏡細了點

我曾擔心Kay會否嫌它空間狹窄，坐得唔舒服，但她的答案卻是：「唔係吖，好闊呀！」真的嗎？我才不相信；既是如此，我決定將篷頂關上，看看她仍會否說車廂空間好闊落！「哈，我諗關咗個電摺硬頂之後，一定會有侷促感覺，但係我完全Feel唔到喎！而且我仲覺得2張跑車桶椅，坐落去嘅感覺好舒服，連頭部承托都照顧埋，椅後嘅風擋仲可以令到我唔使再怕行車時產生嘅亂流，吹亂啱啱Set好嘅髮型。」 此外，設備配搭又是怎樣呢？「MOMO跑車軚環好揸手，而冷氣風口同錶板都係用圓形嘅設計，好襯部車個Look之餘，原來仲有埋銀色框邊，我最鐘意都係黑黃2色作配襯嘅車廂色調，夠Sharp又夠型。」讚美過後，當然是批評的時候，Kay認為門邊鏡的面積略為細了一點點，因而令駕駛者察看車後情況有點難度，而某些設備（如霧燈）的控制鍵，在行車時要使用實在不容易。

拍攝過後，Kay終試駕Copen1.3的滋味。路線由北角代理的大本營作起點，沿路前往鰂魚涌，再接東區走廊返回起點。「在試車的路程上，我發覺到嗰台1.3公升引擎幾好力，運轉時又好靜，而5前速手波都唔難控制，就算好似我呢啲揸咗自動波車好耐嘅人，要上手一啲都唔難，最重要係佢轉向輕盈，縱使係弱質纖纖嘅女士，都可以應付自如。」有咁好嘅SellingPoint，難怪Kay會話Copen1.3好啱少女車迷啦！

引擎：1,298c.c.直4DOHC 馬力：87ps/6,000rpm 扭力：12.2kgm/4,400rpm 傳動：5前速手波，前輪驅動 查詢：皇冠汽車（24766138）

車款長青，少轉款，攤長供車有着數，其中4年息最抵。 車價：$179,820 牌費：$4,012 保險：$14,640（0%NCB） 出車總計：$198,472 首期：$19,848 利率：5% 每月供款：$4,466×48期 （以HP計算及只供參考）

關你車事：謝安琪戀上DaihatsuCopen：好力夠Cute！

劉紹銘　香港嶺南大學榮休教授

讀吾國打油詩或順口溜，偶遇佳作，可以解憂。我在舊文〈不文詩發微〉引用過任喜民編的《文革笑料大全》一條，說萬惡四人幫鼓吹「窮過渡」、超越歷史階段的「共產主義」時，有好事者編了這則「笑料」。話說有為人師者，一天看到大雪紛飛，詩興大作，仰天吟咏起來： 天公下雪不下雨， 雪到地上變成雨； 雪變雨來多麻煩， 不如當初就下雨。 老師搖頭擺腦自得其樂時，有弟子一直站在他身後，因此聲聲入耳。小子生性聰明，亦有詩才，但對老師的高論頗有保留，忍不住依照老先生的邏輯，即興「打油」起來： 先生吃飯不吃屎， 飯到肚裏變成屎； 飯變屎來多麻煩， 不如當初就吃屎。 老師有沒有聽到，我們不知道。是否真有其事，也不必計較，因為這是一個「打油」故事，溽暑天時，讀來不亦快哉！那後生小子，確是可畏。

「順口溜」可說是微型的口語韻文，流傳民間以洩不平之氣。我不知道坊間有沒有「順口溜大全」這類書出售。本版同文李怡早前有文引了「親不見，愛無心，廠空空，產不生」這十二字順口溜，道出五十年代民間對「簡體怪胎」的憤怨。六月號《開放》雜誌有高風大文〈都是簡體字惹的禍〉，也談到了今天神州大陸「愛無心」的現象。 套用奧維爾《一九八四》書中大洋邦的術語，簡體字的原理相當於Newspeak。繁體字就是Oldspeak。親、愛、廠、產，這四個字用Newspeak「演繹」出來，是這個模樣： 囗、囗、厂、囗。高風大文中提到一位叫蕭小塵的朋友。國務院在五十年代強行漢字簡化後，他就變了肖小　了。塵化為「囗」。蘭經纖體後，變了四肢不全、面目模糊的 「囗」，端的是畸形怪胎。

漢字簡化，說是為了普及教育。犬儒點看，其實是為了簡化思想，減輕老百姓腦袋瓜的負擔，空下來只會想到吃喝玩樂。為了讓大洋邦的國民「思無邪」，老大哥推行Newspeak的手段包括：創新字、刪去Oldspeak可能引起問題的字眼，如「氣節」、「榮譽」、「正義」和「道德」等「抽象」名詞。最後是把任何字的旁義和可能引起的聯想廢除。就以free字為例吧。此字在Newspeak中只有一個解釋：「免於」。Thisdogisfreefromlice。這條狗「免於」虱子騷擾，也就是說身上沒有虱子。如果你說要爭取academicfreedom或politicalfreedom，就沒有人懂了，因為「自由」這觀念老早不存在。大洋邦的英語，就是這麼簡化的。 為了減少腦袋瓜的負荷，Newspeak把英文字彙盡量化繁為簡，讓單字獨挑大樑。譬如說cold，在前面加一個prefixun-，uncold就是不冷。不冷就是暖或熱。依此原則，warm和hot這兩個字從此就可以消失人間。用這邏輯推演，bad這個Oldspeak實在多餘。說一個人「壞」，他就是ungood。「暗」是「光」的反面，因此「暗」是unlight。依循這個「反繁」的原理，Newspeak作了不少文字改革。不規則動詞一律公式化。所有過去和過去分詞都用-ed表達。昨天偷東西，是stealed，不是stole。

名詞的複數也統一在後面加s。大洋邦沒有women，只有womans。等級的比較也如此類推。「好」、「更好」和「最好」的說法是good，better，best。「新語」簡單多了：good，gooder，goodest。「新語」還有一大特色：把動詞作名詞用，或名詞作動詞用。Think是一例。Goodthink是「思想正確」，既是動詞也是名詞。過去式是goodthinked。形容詞是goodthinkful。思想正確的人是goodthinker。 現在回頭說說我們的漢字簡化。簡體字的面貌，早已「干幹不分，面麵相同」。這種制訂，看來與Newspeak聲氣相通，但看來更為野蠻，一樣是思維退化的迹象。思路明晰的人，哪會把天干地支的「干」、乾巴巴的「乾」和幹伊娘的「幹」混為一談？陽春「麵」怎可以跟吹彈得破的「面」蛋兒相提並論？作孽啊，當年端坐高堂的國務院諸公！他們應該知道，愛是不能無心的。

愛是不能無心的

就霍金前日抵港時，有攝影記者違規使用閃燈拍攝，攝影記者協會昨日發聲明致歉。協會指會要求同業自律，在餘下數天採訪霍金的活動中，尊重受訪者。 科大昨要求傳媒在採訪霍金記者會及演講時禁用閃燈，是因為霍金要靠收縮右頰肌肉來使用電腦溝通，閃燈會對霍金造成影響。至於日常活動，霍金的女看護說用閃燈並無問題。

攝記協會發聲明致歉

環球股市連環跌，美股跌完到日股，到港股，到歐洲股，又再到美股。恒指一散，就係387點。圖表派昅住嘅250日平均線15282，就失守過你睇，恒指收15234，「破位」48點。H指250日平均線在5697，昨日5953，仲相差256點先至到位。以250日線做標準，H股個勢仍然凶險，驚未跌夠。 H指P輪4842：如果認為H指未跌夠，做淡友，可以揀H指P輪4842。隻輪9月尾到期，輪價33仙，溢價2.4%，槓桿率6倍（有效4.3倍），引伸波幅36%。賭得狼啲，則向2298落手，贏輸會大過4842超過1倍。 唔慣造淡，則等H指跌多二三百點，低位買H指C輪，揀定4470做目標。隻輪9月尾夠鐘，輪價19.3仙，溢價7.7%，槓桿率14.3倍（有效7.7倍），引伸波幅32.6％，喺乜嘢低位郁手，臨場執生。 國壽P輪4567：國壽（2628）跌0.75元，收10.40元，個勢好唔掂，先幾日有大量拋空，恐怕10元話破就破。揀國壽P輪玩，4567比較正路。隻輪11月尾到期，輪價1.30元，溢價7.9倍，槓桿率8倍（有效3.9倍），引伸波幅40%。唔慣造淡，則等國壽跌到9個幾，買C輪4791。 章盛

一味窩輪：博H指未跌夠買4842

西班牙教練阿拉干尼斯，今屆選出大軍之時備受批評，更有指他是除艾歷臣以外，最有『心思』的教練！當然，如你我般的普通球迷，都已預計到那些排陣時，即是說敵軍亦能睇通睇透，所以阿拉干尼斯或許因而明白到，創意才是趨勢。 「三個臭皮匠，會否勁過一個諸葛亮？」執筆之時，還不知魯爾及舒夫真高會否上陣，而西班牙魯爾、費蘭度托利斯及韋拿尚未能在國際賽證明自己的能力，故此三個臭皮匠與舒夫真高這個諸葛亮比較，可能只是五五波！

不過，今晚的比賽還有其他球員，一看西班牙尚有雷耶斯、沙比阿朗素及沙維等，而今屆大會指定足球似足排球，一眾西班牙將士已經拉緊弓，準備9點發射重炮。所以，阿拉干尼斯只是用上兵法中的『暗渡陳倉』，當大部份人認為西班牙守強攻弱時，其實槍頭已在你的胸前游動。 在外圍賽中，烏克蘭在12場賽事中只失7球，防守力相當不俗，是晚不多失，失兩粒！2:0定2:1，還看舒夫真高出賽與否了！ Rosa商業一台《長傳急攻一粒鐘》主持 播放時間：今晚8:00pm-9:00pm

西班牙暗渡陳倉

今年的年尾，就是中國要遵守世貿協議，開放國內金融業規定的最後限期，屆時外資銀行便可以在國內從事人民幣業務。 對於中國銀行業來說，潛在的挑戰將會非常之大，如果在年底之前改革尚未完成，那麼在開放市場之後，中國的銀行可能會處於不利的競爭位置。在這背景之下，可以解釋為甚麼今年有那麼多內地銀行股在香港上市。 在商業銀行排名首6家銀行之中，已上市的有交通銀行（3328）、建設銀行（939）及中國銀行（3988），而快將上市的有中國工商銀行及招商銀行。至於4大國有商業銀行之一的農業銀行，因為技術性及歷史任務的問題，未必能夠及時上市，而且有傳聞指農行有可能要進行重組。至於重組之後，業務會歸入其他國有商業銀行，還是再作獨立上市？便不得而知。但肯定的是，如果農行要獨立上市的話，在今年之內，都應該不能達到此目標。

近日港股大幅下挫，除了是跟隨外圍股市走勢之外，還因為早前港股升幅過巨，因而有獲利盤的出現。相對其他區內股市來說，港股的跌幅已不算厲害。 早前中資金融類股份抗跌力甚強，就算恒生指數下跌，這些股份跌幅相對沒有那麼大，如中國人壽（2628）便由去年低於5元一直升至12元以上，盡顯其強勢。但昨日國壽股價大幅下跌0.75元，跌近10元的心理關口，顯示中資保險股的沽壓非常之大。 如果按照傳統智慧，當強勢股也開始下跌，究竟是表示跌勢已快將完結，還是中資金融類股份的基本因素開始逆轉？ 由於預計有不少金融類股份快將上市，在供應增加之下，投資者開始看淡此類股份前景，於是紛紛沽貨？又或者其實是受背後的對沖基金活動所影響？ 麥萃才 浸會大學財務及決策系副教授

理財智慧：內地銀行趕上市全因世貿

頭獎4名：各得CL71手機一部 1.譚金好	A512XXX 2.謝嘉賢	Y483XXX 3.ChanS.M.	D309XXX 4.ChowHoiKi	D421XXX 二獎6名：各得E61手機一部 5.ChengWaiYee	C655XXX 6.ChowChorKau	A757XXX 7.江金浪	D695XXX 8.WongKaiLun	K051XXX 9.CarrineWong	D548XXX 10.LeungChris	C600XXX *將有專人通知領獎事宜。

BenQ-Siemens有獎問答遊戲　得獎者名單

不到茶館，等於沒到過杭州。 是的，杭州，除是歷史上七大古都之一，更是浙江省茶葉的主要產地。單單一個杭州，已有七百多家茶館，由西湖中心開始，到兩岸的南山路、北山路，伸延聞名於世的龍井路、梅家塢……說來也奇，古都茶誼卻同時容得下新派花茶咖啡小館，還有異國情調的拉闊爵士（LiveJazz）吧。新與舊之間，意想不到的和諧融洽！ 記者：奇雲 攝影：文尼 鳴謝：港龍航空、暴暴茶、杭州西湖香格里拉酒店

這天，外面下着時而滂沱時而輕柔的春雨，想放輕鬆的心情愈發濃烈，正好來場Jazz音樂會。沿西湖畔漫步，找到坐落在茶館堆中的「旅行者」，低調的門牌，傳來陣陣的爵士樂聲。「旅行者」不只為旅行者而設，更是老闆與人分享旅行點滴的地方。「老闆，都出外了！」侍應說。 每晚九時，都請來歌手演唱Jazz歌曲，還有Saxophone、鋼琴演奏，六年來從無間斷。讓我在酒醉中更覺微醺的聲線，是屬於這個上海姑娘──董清，還有她身旁的色士風。遠至LouisArmstrong的《WhataWonderfulWorld》，近至NorahJones的《Sunrise》，都聽得我沉醉不已。「我今年8月還會到香港表演呢。」就這樣，我們交換了Email，相約看她的表演，大概這就是「旅行者」的真正用意吧。

杭州市內，三步一茶館，五步一茶坊。要數最負盛名的，就要數「青藤茶館」。兩位年輕女子，單純的為了圓一個愛茶夢，由10年前在西湖旁邊開了只有10張小桌的小茶檔，到今年發展成全杭州最大、可容納上千客人的大茶坊。 毛曉宇和沈小姐，相識十多年的老朋友，由學茶、愛茶，都齊努力：「我們杭州人嘛，從小就喝茶。」茶館現雖搬到南山路上，遠離了西湖一點點，但仍保留昔日小茶檔的脫俗味道。柔和的光線打落牆上的精巧字畫、簡樸的木雕桌椅、詩情畫意的屏風、精心布置的小竹林……主角，還是一杯好茶。毛曉宇為客人挑來最上乘的明前龍井，一壺要花50、60元，極品普洱更是過百元一壺，相對起小店裏十元八塊就可以歎一杯來說，這裏的消費並不便宜：「我們找回來的都是中國最有名、最地道、最合時宜的茶，多達60、70種，還提供50多款小吃、水果，可以跟不同的茶配搭。」

「我是因為幾米而來的……」很多客人第一次來「幾米咖啡」的時候也如我說着這麼一句開場白。這條小巷子，沒多少人找得着，大家都是看到介紹慕名而來的，現在做的都是熟客生意，感覺像一個家。　　　　 一家只有14個小座位的咖啡店，成了老闆二人的甜蜜小窩子。看着牆上畫滿了幾米著名的繪本情節，多少也記錄着二人的愛情吧，「我們彼此相遇，然後互相錯過，在異地分開過了一個年頭，最後是一封信，一張車票，讓我們終於走在一起。」說的也是，情節還真像《向左走向右走》。

被視為新派的咖啡店，重視給予客人的「感覺」，「左岸楓情」老闆很喜歡塞納河的浪漫景致，就將歐洲風味濃厚的咖啡文化帶到西湖左岸：「我們開業三年多，客人幾乎都是年輕情侶，他們喜歡在西湖邊逛逛，然後找個靜靜的地方過着二人世界。」店員都只會留在地面的咖啡吧，除非客人按枱上的電鈴，才輕輕敲門，看看有甚麼需要，其餘時間，他們絕不會隨便打擾。建議接近黃昏日落時到來，從二樓的窗台可眺望西湖醉人景致。

a﹒杭州旅行者俱樂部 地址：杭州市曙光路176號 電話：（86）57187968846

b﹒青藤茶館 地址：杭州市南山路278號元華廣場 電話：（86）57187022777

c﹒幾米咖啡 地址：杭州市紅門局弄28號 電話：（86）57187709660 d﹒左岸楓情 地址：杭州市北山路29號 電話：（86）57187971903

喝龍井，最好就喝清明前兩三天採摘的，那是葉質最幼嫩、最青綠的茶芽炒製而成的，名為「明前」或「雨前」龍井，亦稱為「姑娘茶」。一斤的「明前龍井」茶，要十個人採足一天才夠，採摘的時間也只有兩三天，極為珍貴，所以最貴的可以賣到幾萬元一斤。不過一旦過了清明節，茶芽經雨一灑，品質即時有變，成了「媳婦茶」；到了秋天就變成「婆婆茶」。所以杭州有採茶歌這樣唱：「早採三天是個寶，遲採三天變成草」。

走在西湖沿岸，你會遇上很多平價導遊，包車遊湖兩小時只需20、30元人民幣。不過要留意他們一般會帶你到「指定」商舖買茶葉，價格可能較高，建議還是多走幾家作比較為妙。

在杭州包一輛的士作市內觀光大約需要50人民幣1小時。如果三五知己同行的話，價錢還化算。不過現在杭州公交車路線也很方便，有空調的都不過2、3元人民幣，倘若時間不太緊迫的話，節省一點坐公車，還可順道感受一下杭州人愛「歎慢板」的生活呢！ 杭州公交車路線查詢：www.hzbus.com.cn

簽證：香港旅客必須持有效回鄉證或回鄉卡，查詢：28511700（中國旅行社） 旅遊套餐：港龍假期三日兩夜杭州逍遙遊，包括杭州來回經濟客位機票，以及兩晚酒店住宿，並可選擇入住杭州凱逸酒店、杭州香格里拉酒店等星級度假村。成人每位$2,630起。 查詢：31933338或www.kaholidays.com（港龍假期） 貨幣：100港元約兌103人民幣 語言：普通話、上海話 時差：杭州跟香港並無時差 電壓：220V，雙孔圓型、雙孔扁型、三孔圓型插頭 長途電話國家區碼：86 旅遊查詢：www.cnta.com/lyen/index.asp（中國國家旅遊局）

2-3月：平均2-10℃，是賞梅好時機。 4-5月：平均18-24℃，最適合漫遊西湖、郊區山間。 6-8月：平均22-31℃，炎熱乾旱。 9-10月：平均20-27℃，溫暖和煦，陽光明媚，桂花盛放，最佳旅遊季節。 11-1月：平均0-6℃，不時有雪，欣賞西湖白色冰雪景致最佳。

好想飛：杭州新舊交歡　拉闊爵士

其貌不揚的祖舒侯活樣子有點兇狠，尤其在比賽防守敵方球員時更甚；然而這位大男孩卻有溫柔的一面，尤其面對他一生最痛愛的兩位女人──外祖母海倫及母親蘭絲。

侯活對海倫的敬愛，可從他左手臂刻上外祖母在北卡羅來納省住所之街號的紋身可印證；然而這對婆孫間的情誼卻是在不幸中建立。當侯活只有9個月大時，海倫的5個孩子中的老大（侯活的舅父）、亦是她唯一的兒子不幸遭流氓搶劫殺害；加上侯活的生父誤交損友，沒有盡過做父親的責任，海倫對外孫痛愛有加，將所有心思都放在他身上。

侯活對祖母的愛戴是毫無保留，他說：「她智慧過人，教曉我這個世界到底是甚麼的樣子，她要我不要放棄任何的對抗。」 至今，侯活雖身處達拉斯，但稍有空閒便會飛往北卡羅來納探望海倫，每星期亦會給祖母打3至4次電話保持聯絡。以紋身表明心迹、永遠要與海倫同在的侯活，他亦早已表明：「倘若我隊贏取冠軍指環，我會將指環送給她。」

對於獨自撫養自己的母親，侯活亦感激不盡；他尤其感激母親在自己還是嬰兒時矯正了他的內彎腳。原來在侯活5個月大時，蘭絲發現兒子的雙腿有點不正常，後經醫生診治，不得不將雙腿折斷，再從腳趾至大腿打上石膏作矯正。侯活回憶道：「若非當初做了手術，我現在可能要扶着枴杖走路呢！」

對於父親的印象，侯活直言極模糊，最深刻是8歲那年父親給了他5元零用錢，但5分鐘後從他手上取回。這名前鋒坦言與生父感情淡薄：「我不會與他說話。年少時也不覺得生活很苦，因為我有外祖母及母親陪伴左右。」 承襲了外祖母及母親的樸素，侯活在達拉斯的生活亦很低調，在一條寧靜的街道買了一幢3層的普通平房，與小馬的「美國航空中心球場」只有10分鐘的車程距離；而他開的汽車亦只是普通的房車，他為此說：「我知自己是從那裏來，我喜歡簡樸。」 球場內的祖舒侯活亦然，打法沒有花巧，只有樸實的防守。文：小凡

出生日期：02/01/81（25歲） 出生地點：北卡羅來納（美國） 身高：6呎7吋 體重：210磅 司職位置：前鋒 效力球隊：小馬 職業生涯常規賽平均：12.2分、6.1籃板、1.6助攻 今季常規賽成績：15.6分、6.3籃板、1.9助攻 主要成就：06年西岸冠軍、04年最佳新人2隊

母親撫養　外婆提攜 祖舒侯活最愛「雙嬌」

同一單成交，幾間代理爭住出稿報料嘅情況好普遍，蘭西噚日一連收到3單薄扶林貝沙灣嘅成交稿，起初都以為係同一宗交易，睇真啲原來單單都唔同，呢排個市咁靜，就算十大熱門屋苑都唔係日日有成交，何況係豪宅？都算幾罕見，嗰區嘅代理話，因為貝沙灣有1幢拆售緊，單位陸續有承接之餘，重帶旺埋其餘座數嘅二手成交，唔怪得咁旺場。 3單裏面有1宗係拆售緊嘅3期第9座，高層A室，1408呎，成交價1160萬，呎價8239蚊。另外2宗分別係2期6座相連戶同埋1座高層A室，面積3257同2361呎，成交價分別係2850萬同2375萬，前者呎價8750蚊，後者呎價過1萬。

貝沙灣逆市造好

剛為人父的李亞鵬，趁着電視劇《為愛結婚》拍攝完畢，身在北京的他日前即把握空檔，為一個休閒服品牌拍攝全新廣告，在炎炎夏日穿上羊毛衫上陣拍攝至汗流浹背，要賺奶粉錢的確不容易！

李亞鵬冬衣夏穿賺奶粉錢

【本報訊】中年婦人於前年因右小腿腫脹及劇痛難抵，前往沙田威爾斯親王醫院急症室求診，疑因醫護人員將驗血報告的病人資料貼錯，導致她「打錯針」注射俗稱薄血針的抗血凝素，婦人指醫院疏忽失誤，入稟區域法院控告醫院管理局，要求賠償。 原訴人曾芷英，50歲，被告人為醫院管理局，入稟狀指，原訴人於04年3月30日在沙田威爾斯親王醫院求診，因醫療疏忽，導致她人身受傷害，故入稟索償。 案件編號：DCPI968/06

婦指威院疏忽索償

【本報訊】地鐵增添一列換上新裝的列車，是唯一通行港島、荃灣和觀塘線的列車。新裝列車不會載客，因為它是地鐵第一輛立體流動廣告列車。這輛立體展覽車昨日開始於非繁忙時間行駛，俏麗的模特兒在儀式上充當臨時列車站務員，介紹列車首個展覽廣告「SonyEricsson我的Walkman＠音樂手機系列」，然後列車就由荃灣站開出，正式投入服務。它是由一輛工程車改裝而成，在非繁忙時間行走，不會影響地鐵正常班次。

立體廣告列車投入服務

日前本報拍得梁思浩（右二）喺中環拖住貌似李蕙敏嘅女伴行街，事後李蕙敏話相中人唔係佢，但之後佢睇番報紙，至知自己擺烏龍，李蕙敏噚日同馮仁昭講：「嗰個係我嚟嘅，嗰日我食咗藥臉腫啫，我記得當時同佢傾偈傾得好開心，咁啱條路好凹凸，佢拖住我行，冇咀，係細細聲講嘢，我萬二分唔願意同佢傳緋聞，係絕對冇可能。」

李蕙敏認同思浩拖手

爭居權人士前日遊遊吓行，臨時玩跳橋，結果搞到灣仔區一帶交通非常擠塞，勞動到差人叔叔做多好多嘢之餘，更加令長毛錯失睇波機會。事關班居港權人士喺灣仔軒尼詩道行人天橋頂，由天光企到天黑，最後去到凌晨，先至肯返落地面，然後就被帶到北角警署。 長毛喺呢啲場合，梗係要去幫吓手，結果佢同埋張超雄，都有去北角警署為四個爬上天橋嘅人保釋。搞搞吓，長毛返到屋企已經近天光，就連意大利對加納呢場精采賽事，佢都無緣睇到，對於一個超級球迷嚟講，查實都好慘㗎，可能有種生不如死嘅感覺。好彩噚晚有場巴西對克羅地亞頂檔，至少為長毛頂吓癮。 爆料熱線：29290000、27860099 報料傳真：26239278 報料電郵：pf_lee@appledaily.com

　　長毛為跳橋人士冇波睇 - 李八方

自上年底SONY接收咗KonicaMinolta數碼相機生產線，佢哋合力製作嘅首部單反數碼相機α100終於香港現真身；最惹人注目者是以入門D-SLR價，竟推上1,080萬像素高解像（一般3萬以上Pro級D-SLR先有過千萬像素）！全新設計的BionzCCD尺寸使用了23.6×15.8mm的APS-C度，特色是較着重暗位色彩的重現，而且仲有一個D-RangeOptimizer模式，在曝光正常的情況下，仍能表現黑位的顏色。現知相機鏡頭仍然對應KMMount（用得番舊鏡），不過隨新機推出，仲跟手有21支新鏡推出，並細分為CarlZeissT*、SONYG（KM鏡）同SONYα3大系列；現知齋Body機價開$6,990、連單鏡KIT（18-70mmDTα鏡）$7,990、連雙鏡KIT（18-70mm+75-300mmSONYα鏡）為$9,390，預計7月會在香港推出。 記者、攝影：朱崇德

感光元件：1,080萬像素CCD 快門：30秒至1/4,000秒 ISO：100至1,600 屏幕：2.5"（23萬像素） 儲存：MSDuo、CF、MicroDrive 電源：專用鋰電 查詢：SONYHK（23452966）

當年今日