英國疫情持續嚴重，周日確診數字新增 7,490 宗，另有 8 人死亡。已是該國連續 5 日新增個案超過 7,000 宗。首相約翰遜指，相信要延遲原訂本月 21 日解封全國酒吧、餐廳、夜總會及招待場所的安排，預計封城措施會延長四周，至下月 19 日。

約翰遜會在本港時間周二凌晨兩點，公佈最新安排；預計衞生大臣夏國賢亦會在國會交代最新防疫安排。衞生部次官 Edward Argar 預期，約翰遜會提及更多援助商界措施，以及可能讓國會對延長解除令有更多發言權，「如果企業和其他人繼續被封鎖或無法營業，首相會非常在意他們需要的支持」。

英國現時的帶職休假計劃，涵蓋超過 200 萬個工作崗位，計劃本身持續到 9 月底，不過由下個月開始，僱主須支付休假員工一成工資，到 9 月將升至 3 成。

英國疫情受印度變種病毒（Delta variant）的影響，出現疫情大反彈；衞生官員解釋，這種病毒的傳染力較以往流行的病毒株大增 6 成，並且可能觸發當地第三波疫情。

英國是推出疫苗最快的國家之一，超過 4,100 萬人已接種第一針，近 3,000 萬人已接種兩劑疫苗，佔當地成年人口的 57%。外相藍韜文表示，英國在抗疫取得很大進展，目前關鍵在於住院患者增加，認為必須盡快切斷病毒傳播鏈。

報道來源：<a href="https://www.reuters.com/world/uk/uks-johnson-set-announce-delay-end-covid-restrictions-2021-06-13/" target="_blank">路透社</a>

英國疫情持續嚴重，周日確診數字新增 7,490 宗，另有 8 人死亡。已是該國連續 5 日新增個案超過 7,000 宗。首相約翰遜指，相信要延遲原訂本月 21 日解封全國酒吧、餐廳、夜總會及招待場所的安排，預計封城措施會延長四周，至下月 19 日。約翰遜會在本港時間周二凌晨兩點，公佈最新安排；預計衞生大臣夏國賢亦會在國會交代最新防疫安排。衞生部次官 Edward Argar 預期，約翰遜會提及更…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/Layer200_VbXv2.png

【武漢肺炎】英國連續五天確診數字超過 7000 人　封城措施料延至下月中

【文：魏百谷（台灣政治大學俄羅斯研究所前所長）】

編按：本文為作者為羅金義、王家豪著《俄羅斯「向東轉」：東亞新勢力？》一書所寫之序言，標題為編輯所擬。

深感榮幸能拜讀香港教育大學社會科學系羅金義教授的大作（編者按：另一位作者是王家豪先生；香港城市大學出版社 2021 年 6 月出版）。本書論述的層次分明，邏輯清晰，作者首先從認同、歷史、地緣政治及區域發展的視角切入，深入探討俄羅斯制定東亞政策的緣由與意涵。接續從區域到個別國家，依序探究俄國與大中華、東北亞、東南亞以及印太地區的關係發展與挑戰。

作者從時間的脈絡，梳理俄羅斯「向東轉」戰略的濫觴。烏克蘭事件爆發之後，俄國「向東轉」一詞，頓時成為熱門的搜尋關鍵詞，然而，作者透過官方文件追溯源頭，發現克里姆林宮轉向亞洲，早在 2000 年當普京總統入主克宮時，就開始重視亞洲，而非為因應 2014 年歐美的經濟制裁，採行的權宜之計。

作者同時於本書點出，俄國是向東轉向亞洲，並非單一鎖定中國。作者認為中國固然是首要對象，但其他亞洲國家亦涵蓋在「向東轉」戰略的範疇，例如，強化與印度的特殊戰略夥伴關係，加強與越南的全面戰略夥伴關係，甚或嘗試發展與澳洲的互利關係。

本書亮點之一，在於作者深入剖析俄羅斯與香港關係。回顧過往探討俄國對亞洲的戰略的文獻，鮮少論及香港，作者身處香港，從在地人的視角，闡釋俄國與香港的互動。此外，作者特別從資金避風港的角度，探究香港為何無法成為俄國在東方的塞浦路斯。

本書亮點之二，坊間論及俄國「向東轉」戰略的書籍，多偏重於東北亞安全局勢，本書則特別聚焦於東南亞，作者深入剖析新加坡個案，指出 2018 年新加坡已成為俄國的第四大外國直接投資來源國。若反觀俄國企業對新加坡市場，表現更為熱衷，2004 年僅有 14 家俄企設點於新加坡，但到 2018 年，數量已超過 650 家。兩國何以取得如此亮麗的經貿成果，本書特詳加闡述。

本書亮點之三，探究當俄國「向東轉」戰略碰上美國「印太戰略」會激發出何種火花。作者認為普京提出的「向東轉」戰略，對新德里的重視不亞於對北京的關注，身處南亞大陸的印度，無疑扮演關鍵的角色。本書更進一步指出，在區域層面上，俄印合作有助降低莫斯科對北京的依賴，可有效避免「向東轉」變成「向中國轉」。具體而言，克里姆林宮鼎力支持印度加入上海合作組織，正有「軟制衡」中國在中亞擴張之戰略意涵。

本書也談到俄國針對東亞地區的衝突熱點，所抱持的態度。作者認為莫斯科在朝鮮半島、台海、南海、加勒萬河谷等潛在衝突熱點，鮮有主動介入調停，非但未能扮演重要仲裁者，反而像是攪局人，更有甚者，則是以出售軍火，擔起「幕後玩家」的角色。

在本書中，作者對俄國的「向東轉」戰略，條分縷析，認為該戰略受限於四項結構性障礙，首先是，歐亞認同的身份侷限；其次是，過去向亞洲發展的失敗經驗；第三是，過於糾結與美國的大國博弈；第四是，俄國遠東地區的發展定位模糊。作者進一步指出，倘若俄國「向東轉」的目標是企圖擴大在該地區安全上的影響力及推動經濟產業升級，則該戰略的成效的確是不如預期。與此同時，作者回顧近年來克里姆林宮倡議的大戰略，不論是「向東轉」、「歐亞融合」或是「大歐亞倡議」，似乎總是口頭說的遠多於實際做的，雷聲大而雨點小，落實力道顯有落差。

綜上所述，極力推薦這本上乘的學術佳作，作者深厚的研究功力，流暢的行文，深入淺出的表達，跳脫學術文章讀來拗口艱澀的窠臼。本書的出版不僅為瞭解俄羅斯亞洲戰略的重要文獻，更是華文出版界的一大盛事，實屬讀者的莫大福氣。

【文：魏百谷（台灣政治大學俄羅斯研究所前所長）】編按：本文為作者為羅金義、王家豪著《俄羅斯「向東轉」：東亞新勢力？》一書所寫之序言，標題為編輯所擬。深感榮幸能拜讀香港教育大學社會科學系羅金義教授的大作（編者按：另一位作者是王家豪先生；香港城市大學出版社 2021 年 6 月出版）。本書論述的層次分明，邏輯清晰，作者首先從認同、歷史、地緣政治及區域發展的視角切入，深入探討俄羅斯制定東亞政策的緣由與…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/1_oIy3b.png

【書摘】俄羅斯「向東轉」戰略的濫觴

美國「共產主義受害者紀念基金會」（Victims of Communism Memorial Foundation）上週五（11 日）<a href="https://victimsofcommunism.org/event/roll-call-of-nations/?fbclid=IwAR2RAVvMrzU42LgYQQ4tYexgu-horR8S_tDlc_Zt-Xe2kH4Cdj-8OK3lHBU" target="_blank">在華盛頓宣布</a>，將年度最高榮譽「杜魯門 - 列根自由獎」，頒予正在獄中的壹傳媒創辦人黎智英。基金會主席 Andrew Bremberg 致辭時表示，眾人要以各種方式保住香港這「自由燈塔」，也不要讓如黎智英一樣的英雄，成為共產主義的俘虜。

基金會在公布中形容，黎智英是本港企業家和民主運動分子，而他對民主運動的高調支持，包括參與 2014 年雨傘運動，以及 2019 年抗爭運動，令他一直受到中國政府嚴厲譴責；而在去年 8 月，其創辦的《蘋果日報》就被超過 200 名香港警察搜查，黎智英本人亦被捕。

基金會表示，向黎智英頒授最高榮譽，是為了表揚他一生致力於爭取香港自由和民主，而且堅決反對共產主義和所有其他形式暴政，決心不惜一切代價與中共的專制行為展開鬥爭。基金會指，異見人士在香港遭強烈打壓的事件，讓全世界都知道中共不會對自由作出一絲讓步，而「黎智英和很多香港民眾的勇氣都告訴我們，人類對自由的渴望永不消逝。」

基金會主席 Andrew Bremberg 致辭時表示，黎智英不惜讓自己和家人的生活面對極大風險，仍敢於發聲反對中共所犯的罪行和殘酷行為。而黎智英主張言論自由，一直被中共視為威脅。Bremberg 指，香港人的自由和生活方式正受到打壓，中共自香港回歸後亦逐步削去其自治和法治，違反「一國兩制」，呼籲國際社會要繼續反對中共的殘酷行為，讓世界知道中共的不公義，「我們一定要繼續合作，用各種方式確保香港這個自由的燈塔，以及如黎智英般的英雄，不會成為共產主義的俘虜。」

美國前副總統彭斯亦在 Twitter 發文，談及黎智英獲獎。他表示在 2019 年曾經於白宮接待黎智英，對此感到光榮。對於黎智英因支持香港民主而身陷囹圄，他認為基金會向他頒發獎項在正確決定，「願主祝福黎智英。」

Jimmy Lai is a Champion of Freedom &amp; I was honored to welcome him to the White House in 2019. Today, he sits in prison for his support of Democracy in Hong Kong &amp; <a href="https://twitter.com/VoCommunism?ref_src=twsrc%5Etfw">@VoCommunism</a> rightly awarded him their Highest Honor for his Courageous Commitment to Freedom. God Bless Jimmy Lai.🇺🇸 <a href="https://t.co/oU69TSkex2">pic.twitter.com/oU69TSkex2</a>
— Mike Pence (@Mike_Pence) <a href="https://twitter.com/Mike_Pence/status/1403455660931616768?ref_src=twsrc%5Etfw">June 11, 2021</a>

美國「共產主義受害者紀念基金會」（Victims of Communism Memorial Foundation）上週五（11 日）在華盛頓宣布，將年度最高榮譽「杜魯門 - 列根自由獎」，頒予正在獄中的壹傳媒創辦人黎智英。基金會主席 Andrew Bremberg 致辭時表示，眾人要以各種方式保住香港這「自由燈塔」，也不要讓如黎智英一樣的英雄，成為共產主義的俘虜。基金會在公布中形容，黎智英是本…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/jimmy-06_VrBPm.png

黎智英獲「共產主義受害者紀念基金會」頒最高榮譽　讚揚爭取港民主自由　讓世人看見中共不公義

噚日嘉賓致辭之後，坐低唱《榮光》嗰下，聽住首歌，望住自己兩年前有份翻譯嘅德文歌詞，陌生又熟悉，又見到有幾個德國人真係企喺度睇住歌詞聽，就已經勾起咗當初嘅回憶……

我歌喉唔好，但係我仍然唱得好大聲好大聲，唔係因為要逼人聽我唱，而係自己真係好想發泄出嚟。

男人老狗，唱到最後，叫到我真係有少少眼濕濕。

兩年啦，其實你話啲感情會唔會消化得哂？話得就肯定係呃你嘅……面對極權輾壓，我哋其實出盡全力，都無可能可以短時間內扭轉局勢。全世界都知，香港人依家仲係輸緊，仲要係輸得好慘嗰種。咁叫得「輸」，就一定係無可能「開心輸」，所以任由時間如何洗刷，都一定會有壓抑。

而之後大家去食飯，我地都有傾呢個問題。我都有話我自己始終覺得，我地做嘅嘢，其實就係喺歷史度留下少少嘅痕跡，幾細小都好，都係留低一個印記。

<a href="https://www.hkcnews.com/article/41588/%E5%BE%B7%E5%9C%8B-%E9%A6%99%E6%B8%AF%E4%BA%BA-%E7%A7%BB%E6%B0%91%E5%BE%B7%E5%9C%8B-41590/%E5%BE%B7%E5%9C%8B" target="_blank">上一次《眾新聞》專欄入面，我咁講</a>：「歷史的長河奔流，沒有一個人可以不隨波漂流，能否到達彼岸，只能交給上天決定。但在波浪之中，我們仍要堅持，哪怕逆流而上的一刻是白費的功夫。」

跟朋友車落車，我一去到 Römerberg 度，望住法蘭克福一班幫緊手嘅香港人同埋協會嘅理事，會員喺個廣場度走嚟走去打點一切，我個心就抽咗一抽。

因為種種原因，舊年決定離開自己有份成立嘅協會。當時感覺，就好似拋咗個自己有份生出嚟嘅仔出去，要佢自生自滅。

但係新主席 Aniessa 佢肯幫我湊。

搞集會，未必係啲咩艱鉅嘅任務，但係「執行力」少半分都做唔到，同幾個德國城市嘅人協調，邀請唔同嘅機構，政治人物嚟參加，啲海報，音響等等等等，全部都係硬功夫，要成棚人一齊齊心做，先會做得到。

例如話，其中一個有份俾中國制裁嘅歐洲議員 Michael Gahler 都可以出席到，其實都係幫到香港人同德國人講香港議題。

再加上，好多香港人因為見到呢個集會，之前未必認識協會，但有到場支持，好多人都留低咗聯絡方法，之後亦有好多人一齊去食飯。能夠喺德國見到好多香港人，傾返香港人嘅過去，同聲同氣講廣東話，其實都係好開心。

兩年前成立協會嘅倉促決定，無可能完美，但係就好似我上面咁講，我地當初話要搞協會，其實根本就唔係要「贏」，而係盡做我地覺得做到嘅嘢，留下嗰條少少嘅痕跡。

兩年之後，協會可以畀到個 facility 出嚟，喺德國 co-initiate 到呢個如水再聚嘅集會，我諗好多人認為未必係咩大成就，但係起碼畀到一個契機出嚟，畀香港人喺德國延續到少少香港精神，兩年後畀到我兩個感動嘅時刻，幫自己回顧返自己香港人嘅身份。

再一次感謝「攬炒巴」劉祖廸、Hongkonger in Deutschland e.V. 香港人在德國協會入面每一個幫手嘅理事，同埋有份幫手嘅每一個人。

<a href="https://www.facebook.com/Stegermatt/posts/1464028633957529" target="_blank">作者 Facebook</a>

我想記錄兩個時刻。第一個時刻……噚日嘉賓致辭之後，坐低唱《榮光》嗰下，聽住首歌，望住自己兩年前有份翻譯嘅德文歌詞，陌生又熟悉，又見到有幾個德國人真係企喺度睇住歌詞聽，就已經勾起咗當初嘅回憶……我歌喉唔好，但係我仍然唱得好大聲好大聲，唔係因為要逼人聽我唱，而係自己真係好想發泄出嚟。男人老狗，唱到最後，叫到我真係有少少眼濕濕。兩年啦，其實你話啲感情會唔會消化得哂？話得就肯定係呃你嘅……面對極權輾壓，…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/199235665_OwieR.jpg

【如水再聚】6.12 兩週年，我去咗法蘭克福

美國總統拜登在英國出席七國集團峰會後，轉抵比利時布魯塞爾，準備參加北約峰會，以及與歐盟領袖會面。離開英國之前，拜登在溫莎城堡與英國女王伊麗莎白二世茶敘，拜登提到雙方談到，中國主席習近平以及俄羅斯總統普京。

拜登說，女王的外貌和寬厚讓他想起自己的母親，她還提到女王在席間，提起俄羅斯總統普京和中國國家主席習近平。

拜登在G7高峰會上呼籲各方對中國採取一致立場，16 日將在瑞士日內瓦與俄羅斯總統普京會談。拜登前往溫莎城堡與 95 歲的女王茶敘，為上任後訪英行程的最終站。拜登離開倫敦前向記者形容：「我無意冒犯，但女王的外貌和寬宏大量，讓我想起我母親。」

拜登又說，「她非常和藹可親…我們談得很開心。她想了解兩位領導人的情況，一位是我即將會見的普京，一位是習近平，我們談了很久。」拜登夫婦進入城堡前，由儀仗隊施放王家禮炮，並演奏美國國歌。

相關報道：<a href="https://www.bbc.com/news/uk-57461257" target="_blank">BBC</a>

美國總統拜登在英國出席七國集團峰會後，轉抵比利時布魯塞爾，準備參加北約峰會，以及與歐盟領袖會面。離開英國之前，拜登在溫莎城堡與英國女王伊麗莎白二世茶敘，拜登提到雙方談到，中國主席習近平以及俄羅斯總統普京。拜登說，女王的外貌和寬厚讓他想起自己的母親，她還提到女王在席間，提起俄羅斯總統普京和中國國家主席習近平。拜登在G7高峰會上呼籲各方對中國採取一致立場，16 日將在瑞士日內瓦與俄羅斯總統普京會談。…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/_118914350_pa_ZwKDB.jpg

與英女王會面　拜登：談到習近平與普京

美國總統拜登在結束七國集團峰會後，周日（13 日）晚抵達布魯塞爾，準備參加周一（14 日）舉行的北約峰會。北約秘書長斯托爾滕貝格（Jens Stoltenberg）在北約峰會前夕表示，北約成員國領導人必須加強採取共同政策，應對中國。

斯托爾滕貝格接受<a href="https://www.cbc.ca/news/politics/stoltenberg-barton-china-nato-trump-1.6063130" target="_blank">加拿大 CBC </a>採訪表示，中國擁有世界第二大國防預算和最大規模的海軍，中國並還在大力投資新的軍事裝備，「對我們的安全構成影響。」斯托爾滕貝格又提到，中國與北約成員國價值相異，北京打壓香港的民主抗議運動、壓迫維吾爾人等少數族群，利用科技及社交媒體監控人民。他提到，因應上述情況，北約強化針對中國的政策變得非常重要。

斯托爾滕貝格又強調，與中國就氣候變化或控制軍備等問題進行對話，相當重要。他表示，加拿大前駐華外交官康明凱及加拿大商人邁克爾（Michael Spavor）在中國被拘留，是絕對不能接受。

斯托爾滕貝格說，「當一個國家做了(中國）不喜歡的事情時，（中國）就會做出挑釁反應。」

斯托爾滕貝格承認，特朗普時期北約盟國之間曾「對話艱難」，但他表示北約仍然「穩固而強大」。他認為，現任美國總統拜登，致力於北約和美國的安全。

美國總統拜登在結束七國集團峰會後，周日（13 日）晚抵達布魯塞爾，準備參加周一（14 日）舉行的北約峰會。北約秘書長斯托爾滕貝格（Jens Stoltenberg）在北約峰會前夕表示，北約成員國領導人必須加強採取共同政策，應對中國。斯托爾滕貝格接受加拿大 CBC 採訪表示，中國擁有世界第二大國防預算和最大規模的海軍，中國並還在大力投資新的軍事裝備，「對我們的安全構成影響。」斯托爾滕貝格又提到，中…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/Untitled-1-04_hrvP4.png

轟北京打壓香港民主運動　北約秘書長：成員國應加強共同政策應對中國

連續 12 年擔任以色列總理的內塔尼亞胡 (Benjamin Netanyahu) 昨日（13 日）下台。此前他曾擔任以國總理共 15 年，是該國立國以來任期最長的總理。取代其政府的，是一個包含左翼、右翼，以至阿拉伯政黨的脆弱政治聯盟。由於新政府意識形態迥殊，執政上可能寸步難行。

今年 71 歲的內塔尼亞胡，曾於 1996 年至 1999 年、2009 年至今擔任以色列總理。雖然他在以色列人氣不低，但 2019 年末起，他受到包括詐騙和賄賂等醜聞纏身，現仍在接受刑事法庭審判。雖然內塔尼亞胡否認所有指控，但部份國民對他信任有所動搖。內塔尼亞胡在 2019 年的兩次選舉後均未能組成執政聯盟，僅能以臨時總理身分執政。一年前，他與政敵藍白黨 (Kahol Lavan) 的 Benny Gantz 組成聯合政府，但議會又未能通過一項預算案，令該聯盟於去年 12 月瓦解。

今年三月，以色列再舉行議會選舉，雖然內塔尼亞胡領導的利庫德黨 (Likud) 獲最多席位，但再次未能獲得組成新政府必須的過半數即 61 個議席。以色列總統 Reuven Rivlin 遂邀請中間派「擁有未來黨 (Yesh Atid)」領袖 Yair Lapid 組閣。Lapid 最終組成一個包含左翼、右翼，以至阿拉伯政黨 United Arab List 的政治聯盟。參與其中的民族主義政黨「右傾黨 (Yamina)」領袖 Naftali Bennett 與 Lapid 達成協議，先由前者擔任兩年總理，再由後者擔任。

13 日，以色列國會以 60-59 票，通過新內閣上台。Naftali Bennett 一如協定，擔任新總理。今次也是以色列史上，首次有阿拉伯黨派成為以色列執政聯盟一員。

雖然 Naftali Bennett 現在擔任總理，但由於其政治聯盟意識形態迥殊，外間估計他將難以施政。而內塔尼亞胡在國會發表最後一次演說時，則表示他將「很快」重返政壇。

發展經濟有功　推動和平不力

在以巴問題上，國際社會一些國家認為，「兩國方案」即以色列與巴勒斯坦各自立國，是最可行的解決辦法。然而被視為右翼的內塔尼亞胡曾於 2015 年明言其執政年代不會容許巴勒斯坦立國。內塔尼亞胡亦支持以色列於西岸地區建設定居點 (settlement)。該片土地法理上應由巴勒斯坦管轄，國際社會許多國家認為這些定居點是非法建立，並對以巴和平構成負面影響。

不過，許多以色列人亦認為內塔尼亞胡成功發展以色列經濟，特別是令以色列在科技行業處於國際前列。武漢肺炎期間，以色列推出的疫苗注射計劃亦普遍被視為非常成功，迅速令多數國民獲得注射，令該國相對其他國家，受疫災影響程度較低。

連續 12 年擔任以色列總理的內塔尼亞胡 (Benjamin Netanyahu) 昨日（13 日）下台。此前他曾擔任以國總理共 15 年，是該國立國以來任期最長的總理。取代其政府的，是一個包含左翼、右翼，以至阿拉伯政黨的脆弱政治聯盟。由於新政府意識形態迥殊，執政上可能寸步難行。今年 71 歲的內塔尼亞胡，曾於 1996 年至 1999 年、2009 年至今擔任以色列總理。雖然他在以色列人氣不低…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/N_CYv5W_y72uTLI.png

失連續 12 年執政席位　以色列總理內塔尼亞胡下台

七大工業國集團 (G7) 領袖峰會今日（13 日）在英國結束。會後發布的聯合公報首度談及台海和平重要性，亦有提及香港議題，呼籲中國尊重香港人權利、自由與高度自治，但未有提及對華具體行動。早前美國曾公布、用以抗衡「一帶一路」的「Building Back Better World (B3W)」計劃，亦未有在公報中明確說明。<a href="https://www.whitehouse.gov/briefing-room/press-briefings/2021/06/12/background-press-call-by-a-senior-administration-official-after-g7-plenary-session-two/" target="_blank">一名美國高級官員指</a>，G7 當中，美、英、加傾向對華採取行動為主的立場，但德、意及歐盟傾向合作關係。

籲中國尊重《中英聯合聲明》

<a href="http://file:///home/chronos/u-5cdb1f3ce4289eb302b068bc15954f417cc24d4b/MyFiles/Downloads/CARBIS%20BAY%20G7%20SUMMIT%20COMMUNIQUE%20430KB%2025%20pages%20(1).pdf" target="_blank">今次聯合公報</a>首度談及台海和平的重要性，是 G7 前身 G6 自 1975 年成立以來首次。公報指，G7&nbsp; 「強調台灣海峽和平穩定的重要性，鼓勵和平解決兩岸議題」。

中國議題方面，公報呼籲中國尊重新疆地區的人權和基本自由，特以及《中英聯合聲明》中訂明香港應有的權利、自由與高度自治。

G7 亦有提及關注各種形式的強逼勞動，包括受國家資助、針對弱勢社群的農業、太陽能及製衣業的強逼勞動。公報要求 G7 各貿易部長在 2021 年 10 月開會前尋求措施，杜絕環球供應鍊中強逼勞動的情況。不過，這一段沒有指明針對哪個國家。

貿易上，公報指，面對中國及環球經濟競爭，他們會繼續透過集體磋商，挑戰破壞環球經濟公平透明的非市場經濟政策及行為。

中國在東海和南海與菲律賓、馬來西亞等國均有爭端。G7 表示，非常關注東海和南海的情況，並強烈反對任何單方面改變現狀和令局勢更加緊張的行為，惟亦同樣未指明中國。

早前美國指，擬在 G7 推動一項名為 Build Back Better World (B3W) 的計劃，以抗衡中國「一帶一路」倡議。結果在公報中，Build Back Better World 作為計劃名稱並無出現，只有一段提到會「發展新的伙伴關係，將世界重建得更美好 (We will develop a new partnership to build back better for the world)」，並指決定以一項新協議，加深與非洲國家的合作關係，惟未提具體細節。

主張於中國進行溯源 COVID-19 調查&nbsp;

氣候變化方面，在 2009 年的聯合國哥本哈根氣候變化會議，富裕國家曾承諾在 2020 年前每年支付共 1,000 億美元，協助較貧窮國家應對氣候變化，惟現時仍未兌現。G7 表示，希望能在 2025 年前實現此目標，並將為此增加預算，並呼籲其他已發展國家亦一同「加碼」，兌現承諾。

武漢肺驗對策上，G7 呼籲按照專家建議，在中國進行「及時、透明、由專家領導、以科學為基礎，以及由世衛召集」的 COVID-19 第二階段溯源調查。

公報又指，將於今後一年分享最少 8.7 億劑疫苗，目標是在 2021 年底前送出最少當中的一半。

公報總結段落提到日本東京奧運。G7 重申支持日本在確保安全的情況下，舉辦東京奧運會和殘奧會，作為環球協力克服 COVID-19 的象徵。

馬克龍﹕G7 對華無敵意

公報發表後，有聲音指 G7 對華取態較預期溫和。主持今次會議的英國首相約翰遜也沒在閉幕記者會上指名道姓評論中國。<a href="https://www.whitehouse.gov/briefing-room/press-briefings/2021/06/12/background-press-call-by-a-senior-administration-official-after-g7-plenary-session-two/" target="_blank">白宮一名高級官員指</a>，與會各國外對華對策確有分歧。美、英、加認為要對中國的專制管治採取強硬行動，而歐洲國家則不同意。<a href="http://edition.cnn.com/2021/06/12/politics/joe-biden-china-infrastructure/index.html" target="_blank">CNN 指</a>，各國周六討論這個問題時，由於內容過於敏感，會議室一度要關閉網路。<a href="https://www.ft.com/content/0f24b0a9-1847-431c-807e-6e249fe7181b" target="_blank">《金融時報》報道</a>，意大利總理德拉吉稱，西方要與中國在關鍵議題特別是氣候變化上合作；法國總統馬克龍說，G7 「對中國並無敵意 (not hostile to China)」。

儘管多個消息均指拜登在會上強烈要求對中採更強硬立場，但他在會後仍說「滿意 (satisfied)」現時對華取態，並指有「很多行動」對應北京政府。

至於早前<a href="https://www.thestandnews.com/international/g7-%E6%93%9A%E5%A0%B1%E5%B0%87%E6%8E%A8%E5%8B%95%E5%85%A8%E7%90%83%E5%9F%BA%E5%BB%BA%E8%A8%88%E5%8A%83%E6%8A%97%E8%A1%A1-%E4%B8%80%E5%B8%B6%E4%B8%80%E8%B7%AF/" target="_blank">白宮提到</a>過，但終於未有在 G7 公報明確出現的 B3W 計劃，拜登說，一個委員會將制定計劃詳細內容，集中對應氣候變化、健康、數碼科技及性別平等，以挑戰中國在貧窮國家的大額投資。

中國﹕世界大事不應由少數國家操縱

中國駐英大使館發言人指，「世界上的事情應由各國商量著辦，而不應由少數幾個國家操縱」。大使館又聲稱世界上只有一種秩序，那就是以聯合國為核心的國際體系和以國際法為基礎的國際秩序。不過，中國亦不時被批評不遵守國際法，如在南海仲裁案上，仲裁庭就在《聯合國海洋法公約》下，認同菲律賓主張，要求中國政府停止在南海的活動，但中國現時仍在當地活動。

台灣外交部則回應，對 G7 各國元首及歐盟領袖重視台海和平與穩定，表示高度歡迎與誠摯感謝。

七大工業國集團 (G7) 領袖峰會今日（13 日）在英國結束。會後發布的聯合公報首度談及台海和平重要性，亦有提及香港議題，呼籲中國尊重香港人權利、自由與高度自治，但未有提及對華具體行動。早前美國曾公布、用以抗衡「一帶一路」的「Building Back Better World (B3W)」計劃，亦未有在公報中明確說明。一名美國高級官員指，G7 當中，美、英、加傾向對華採取行動為主的立場，但德、…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/202106013-22_qmwnM.png

【G7 峰會】公報首提台海和平　未提對華行動　美﹕德意傾向與華合作

歐國盃 12 日丹麥對芬蘭賽事期間，丹麥中場基斯甸艾歷臣 (Christian Eriksen) 突暈倒，幸而其後恢復意識。丹麥隊軍醫保艾臣 (Morten Boesen) 指，艾歷臣當時心臟停止，「一度離去&nbsp;(was gone)」，後以心外壓急救後才恢復過來。

艾歷臣是於賽事進行至 43 分鐘時暈倒。保艾臣指，艾歷臣當時是心臟停止 (cardiac arrest)。他走到艾歷臣身邊時，已見他失去意識，但仍有脈搏，然後「狀況突然改變」，艾歷臣須接受心外壓急救。急救約 10 分鐘後，艾歷臣被送上擔架抬離現場。艾歷臣其後送院並恢復意識，在哥本哈根醫院 Rigshospitalet 接受進一步檢查。

保艾臣說﹕「我們做了我們該做的事，成功把艾歷臣救回來。」他又表示，目前艾歷臣的身體檢查狀況良好，但暫未有解釋為何會發生今次事件。

丹麥隊主教練烏爾曼德 (Kasper Hjulmand) 引述艾歷臣指，他不大記得在場內倒下的事件。他又轉述艾歷臣說﹕「各位手足 (boys)，我已經覺得自己差不多要去訓練了。」

艾歷臣暈倒後，球賽中止。歐洲足球協會其後宣布，按兩隊要求，同意恢復賽事，賽事結果是芬蘭以 1:0 勝出。

<a href="https://www.bbc.co.uk/sport/football/57458630" target="_blank">BBC</a>、<a href="https://www.independent.co.uk/sport/football/denmark-finland-live-stream-euro-2020-b1864349.html" target="_blank">INDEPENDENT</a>

歐國盃 12 日丹麥對芬蘭賽事期間，丹麥中場基斯甸艾歷臣 (Christian Eriksen) 突暈倒，幸而其後恢復意識。丹麥隊軍醫保艾臣 (Morten Boesen) 指，艾歷臣當時心臟停止，「一度離去 (was gone)」，後以心外壓急救後才恢復過來。艾歷臣是於賽事進行至 43 分鐘時暈倒。保艾臣指，艾歷臣當時是心臟停止 (cardiac arrest)。他走到艾歷臣身邊時，已見他失去…

當年今日