因進行火鍋聚會而出現 11 人家族感染的「打邊爐家族」，當中一名 91 歲的婆婆曾出現復陽情況，她本身於二月曾確診，留醫近三個月後到五月初出院，但其後出現復陽，再入院接受治療後出院。本身是末期癌症患者的病婆婆，到五月中再入住律敦治醫院，接受末期癌症治療，到上月 31 日因癌病離世。

「打邊爐家族」的 91 歲婆婆屬第 29 宗個案，亦是 16 名出現俗稱「復陽」的病人之一，所謂「復陽」即病人在出院後再次對新型冠毒測試呈陽性反應。婆婆今年 2 月 1 日因自身疾病入院，2 月 9 日確診，留醫 96 日後於 5 月 5 日出院，但出院後出現「復陽」；衞生防護中心沒有交代她復陽後入院及出院日期。

醫管局發言人今天表示，病者因自身疾病在上月 14 日起入住律敦治醫院，接受末期癌症治療，最終她在 5 月 31 日早上因癌病離世。醫管局指，病人住院期間肺部 X-光檢驗無異常，至於病人對 2019 冠狀病毒病的測試，亦顯示病人是次留院治療與 2019 冠狀病毒病無關。

至於其餘 15 名復陽病人，現時已全部出院，沒有人仍留在公立醫院留醫。

因進行火鍋聚會而出現 11 人家族感染的「打邊爐家族」，當中一名 91 歲的婆婆曾出現復陽情況，她本身於二月曾確診，留醫近三個月後到五月初出院，但其後出現復陽，再入院接受治療後出院。本身是末期癌症患者的病婆婆，到五月中再入住律敦治醫院，接受末期癌症治療，到上月 31 日因癌病離世。「打邊爐家族」的 91 歲婆婆屬第 29 宗個案，亦是 16 名出現俗稱「復陽」的病人之一，所謂「復陽」即病人在出院…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/Layer200_BMLbI.png

【武漢肺炎】「打邊爐家族」婆婆痊癒後一度復陽　上月底因末期癌症終離世  

衞生署衞生防護中心指今日沒有新增新型肺炎確診個案，但到晚上《立場新聞》得悉有一宗確診輸入個案。據消息指有關個案由印尼輸入。

至今本港累計確診個案為1110宗。衞生防護中心表示，昨日確診的祿泉樓男居民單位內的廁所、廚房及天台排氣管所採集的環境樣本，對新型冠狀病毒呈陰性。

衞生署衞生防護中心指今日沒有新增新型肺炎確診個案，但到晚上《立場新聞》得悉有一宗確診輸入個案。據消息指有關個案由印尼輸入。至今本港累計確診個案為1110宗。衞生防護中心表示，昨日確診的祿泉樓男居民單位內的廁所、廚房及天台排氣管所採集的環境樣本，對新型冠狀病毒呈陰性。

https://assets.thestandnews.com/media/photos/Layer201_oGFfn.png

【武漢肺炎】晚上增一宗確診個案　疑由印尼輸入

北京昨日（13日）新增 36 宗武漢肺炎本土感染病例，當中 27 人於豐台區新發地農產品批發市場工作，其餘 9 人亦與批發市場有關。流行病學專家指，病毒或早於本月 4 日在市場傳播。因應北京疫情反彈，當地目前要求新發地市場封場休市，周邊社區場所實施封閉式管理，亦要擴大核酸檢測範圍至市場內全部工作人員和周邊社區居民。

內地昨日新增 57 宗武漢肺炎確診病例，當中 36 宗來自北京的本土感染病例、17 宗來自廣東的輸入病例，累計確診個案增至 84,729 宗，4,645 人死亡。北京市衛健委今日（14日）通報，北京新增的 36 宗本土感染個案中，27 人於豐台區新發地農產品批發市場工作，9 人曾直接或間接暴露於新發地市場；當中 30 人居於豐台區、4 人居於大興區、1 人居於房山區、1 人居於西城區。

北京當局亦發現，在新發地市場工作的兩名確診病人早在上周四（4日）已出現流鼻涕、打噴嚏、乏力、肌肉痠痛等症狀。一名流行病學專家亦對內地媒體《第一財經》透露，兩個非市場工作的病人分別在 4 日和 5 日發病，指病毒早在本月 4 日已在市場傳播，並已具傳染性。在最新病例中，亦有 12 人表示過去 14 日沒有出現任何症狀，在檢測後才發現確診。

<strong>兩宗病例疑為歐洲變種病毒</strong>

中國疾控中心流行病學原首席研究員亦透露，早前完成檢測的兩宗確診病例，病毒樣本不似國內本土病毒，初步判斷是歐洲的變種病毒，但仍需測試更多樣本，才能確定是否本土病毒導致是次北京疫情。

國家衛健委高級別專家組成員、中國疾控中心流行病學前首席科學家曾光表示，北京不會成為第二個武漢，沒必要進行全民病毒檢查，只需進行與病發地點有關的屋苑、飯店、食堂等場所，就相關的人員、環境、食品進行檢測即可。

北京市人民政府新聞發言人徐和建亦表示，市內近日連續爆發多宗與新發地市場有關的確診病例，指北京已進入非常時期，要時刻緊繃疫情防控，抑制疫情擴散蔓延。新發地市場目前需封場休市，進行全面消毒並改善衛生，市場周邊社區場所亦將實施封閉式管理。而新發地市場的工作人員和周邊社區居民均需進行核酸檢測，並實施醫學觀察措施。當局亦將嚴格管控入境北京的人士，加強入境貨機和貨物的檢驗檢疫。北京市衞健委亦公佈，所有因發燒而到醫院療機構求診的民眾，均需接受武漢肺炎病毒檢測，除了核酸、抗體檢測，還包括電腦掃描及常規血液檢查。

北京昨日（13日）新增 36 宗武漢肺炎本土感染病例，當中 27 人於豐台區新發地農產品批發市場工作，其餘 9 人亦與批發市場有關。流行病學專家指，病毒或早於本月 4 日在市場傳播。因應北京疫情反彈，當地目前要求新發地市場封場休市，周邊社區場所實施封閉式管理，亦要擴大核酸檢測範圍至市場內全部工作人員和周邊社區居民。內地昨日新增 57 宗武漢肺炎確診病例，當中 36 宗來自北京的本土感染病例、17…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/beijing-04_AIr4D.png

【武漢肺炎】北京疫情反彈爆 36 宗確診　全部與批發市場有關　市政府稱進入非常時期

青衣化學廢物處理中心今早發生工業意外，一個維修中的焚化爐內有工作台倒塌，部分人一度被困需由消防員救出，事件中 10 名傷者被分送往三間醫院，當中 2 人情況危殆、3 人嚴重。

消防處署理消防區長洪德城表示，消防處在早上 9時 15 分接報，指青衣路 51 號環保署化學廢物處理中心，一個正在維修的焚化爐內有工作台倒塌。焚化爐高 25 米、直徑 4 米，消防出動 15 輛消防車、18 輛救護車及 99 名消防及救護人員到場救援。

消防到場後，發現有 6 名傷者已自行離開坍塌位置，餘下 4 人被困在焚化爐內離地 5 至 7 米的位置。消防發現焚化爐內有大量磚頭及倒塌的金屬支架，消防在到場 65 分鐘後將所有傷者救出。

消防指，救援的困難是傷者被大量磚頭、金屬支架、工具壓著背部及四肢，消防的坍塌搜救專隊先以重型金屬支架穩住平台，再將傷者逐個救出。消防亦出動生命探測器及搜救犬，確保無人被困。

根據環保署網頁的資料，化學廢物處理中心在 1993 年啟用，設計處理量為每年 10 萬公噸化學廢物，中心的現行管理和營運工作由衡力化學廢料處理有限公司承辦。

青衣化學廢物處理中心今早發生工業意外，一個維修中的焚化爐內有工作台倒塌，部分人一度被困需由消防員救出，事件中 10 名傷者被分送往三間醫院，當中 2 人情況危殆、3 人嚴重。消防處署理消防區長洪德城表示，消防處在早上 9時 15 分接報，指青衣路 51 號環保署化學廢物處理中心，一個正在維修的焚化爐內有工作台倒塌。焚化爐高 25 米、直徑 4 米，消防出動 15 輛消防車、18 輛救護車及 99…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/Screenshot202020-06-1420at202.52.3220PM201_GFzah.png

青衣焚化爐工作台倒塌　多人一度被困　10 傷 2 危殆

熱帶風暴鸚鵡已於廣東省登陸。天文台預料鸚鵡會逐漸減弱及遠離本港，會在短期內改發一號戒備信號。

天文台指，鸚鵡的外圍雨帶正影響廣東沿岸，海面亦有湧浪，呼籲市民遠離岸邊及停止所有水上活動。

鸚鵡於早上 8 時 50 分在廣東陽江海陵島登陸，登陸時中心附近最大風力 9 級。預料鸚鵡以每小時 24 公里左右的速度向西北方向移動，強度逐漸減弱。

熱帶風暴鸚鵡已於廣東省登陸。天文台預料鸚鵡會逐漸減弱及遠離本港，會在短期內改發一號戒備信號。天文台指，鸚鵡的外圍雨帶正影響廣東沿岸，海面亦有湧浪，呼籲市民遠離岸邊及停止所有水上活動。鸚鵡於早上 8 時 50 分在廣東陽江海陵島登陸，登陸時中心附近最大風力 9 級。預料鸚鵡以每小時 24 公里左右的速度向西北方向移動，強度逐漸減弱。 

當年今日