繼威尼斯雙年展香港展覽於本月 12 日罷工閉館後，一群香港劇場工作者參與布拉格劇場設計四年展時，亦響應香港「反送中」，臨時變陣轉而展示香港最新局勢，嘗試喚起國際關注。

布拉格劇場設計四年展（Prague Quadrennial, PQ）上周開幕，香港舞台技術及設計協會（HKATTS）在當地展出&nbsp;30 名代表的作品，陣容可史無前例。每個參展人於展場內有一個酒瓶木盒大小的陳示空間，意在反映香港劇場人創意百花齊放。

不料，展覽開幕不久，香港先有百萬人的「反送中」遊行，再來「612 罷工」，24 名參展人希望響應聲援。 因此，自 6 月 12 日其中 24 個陳示空間臨時改為展出香港最新局勢。有些用 iPad 播出新聞片段；有些直接封展，貼上標語，或貼出 QR code，邀請觀眾掃描，並了解更多香港當下的情況。

香港舞台技術及設計協會主席徐碩朋向《立場新聞》表示，自從「反送中」遊行之後，不少參展人都提出「更改展覽方式」的各種意見，連日來一直忙於協調。原訂抗議行動只會維持一日，但逾半參展人表示希望「繼續封展」，未有回應的參展人作品如常展示，他形容做法是「求同存異」。

徐碩朋指，策展主題原意是反映「香港劇場現象」，參展期間「香港百年難得一遇的社會運動，而且與創作自由有關，自然要作出反應」。知會主辦單位時，對方未有介入勸阻，他感嘆：「PQ 基本上不會『限制』藝術家的任何創作自由。這裡是自由的歐洲大陸，整個氛圍跟東方很不同。」

繼威尼斯雙年展香港展覽於本月 12 日罷工閉館後，一群香港劇場工作者參與布拉格劇場設計四年展時，亦響應香港「反送中」，臨時變陣轉而展示香港最新局勢，嘗試喚起國際關注。布拉格劇場設計四年展（Prague Quadrennial, PQ）上周開幕，香港舞台技術及設計協會（HKATTS）在當地展出 30 名代表的作品，陣容可史無前例。每個參展人於展場內有一個酒瓶木盒大小的陳示空間，意在反映香港劇場人創…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/hkatts01_bimqN.jpeg

香港劇場人赴布拉格參展　臨時變陣講「反送中」喚國際關注

「添馬公園日出攝影及繪畫比賽」結果如何，仍未知曉；但今日下午一群藝術學生將寫生畫班自發搬到添馬公園，又畫出甚麼風景？

十數個藝術學生今午 3 點在金鐘出發，帶同畫簿、素描鉛筆等，步行至政府總部外的添馬公園。藝術家劉學成、鄧國騫、林東鵬等亦有到場指導。

劉學成向《立場新聞》表示，寫生不設題材限制，但就現場所見大部分人選擇繪畫警察。問及原因時，對方回應：「因為想畫動物。他們在鐵欄入面行下企下，根本就同動物園入面的動物一樣」。又有學生補充指，畫警員大頭肖像可以大條道理「不停望住」，整個過程可能令對方感到尷尬，「然後對方目光開始迴避，進而他們打擊士氣」。

有學生在白紙上畫上 150 粒黑點，象徵警方在 6 月 12 日發放約 150 枚催淚彈驅散示威市民的做法。又有學生將警員肖像繪於透明膠貼，並寫上「不自由閪」。他又見到現場有一燈柱，燈柱上貼有黑色膠紙，便忽發奇想將作品貼過去，令畫中人面部顯得黑沉。學生解釋，警方以「自由閪」指罵示威市民，他便嘗試用相對的「不自由閪」回敬。

「添馬公園日出攝影及繪畫比賽」結果如何，仍未知曉；但今日下午一群藝術學生將寫生畫班自發搬到添馬公園，又畫出甚麼風景？十數個藝術學生今午 3 點在金鐘出發，帶同畫簿、素描鉛筆等，步行至政府總部外的添馬公園。藝術家劉學成、鄧國騫、林東鵬等亦有到場指導。劉學成向《立場新聞》表示，寫生不設題材限制，但就現場所見大部分人選擇繪畫警察。問及原因時，對方回應：「因為想畫動物。他們在鐵欄入面行下企下，根本就同動…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/sketch-27_huSkj.png

【期間限定】添馬公園速寫畫班　藝術學生多數畫警察　原因係⋯

看著新聞片段，催淚彈煙霧四起，青年流血負傷；甚至親身走到金鐘，手腳被胡椒噴霧灼傷⋯⋯你以為灑過水就不痛，但原來夜闌人靜時還是會偷偷淌淚。

遇上衝突事件，事後腦裡不斷重播。哀傷、不安、緊張、焦慮、恐懼、憤怒縈繞，導致無法專注，甚至難以入睡、失眠、發惡夢、夜半驚醒。看似小事的心理反應，其實極需要情緒支援，排解內心鬱悶，走出災後陰影。

藝術治療可以將難以用言語表達的情緒整理疏導，因此香港幾個藝術治療師或音樂治療師宣傳提供義診服務，免費為心靈創傷者伸出援手。

擁有音樂治療（澳洲）及社工資歷的註冊音樂治療師的周雪甄，連同兩名註冊社工和註冊音樂治療師，將於今日起一連三日提供二十節音樂治療小組。有需要人士，可於<a href="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc43fNda-qh1BVveqzz6MO3Zw2LLeBie8Hh8s1q_rJyjVwvVQ/viewform" target="_blank">網上登記預約</a>，服務內容將絕對保密。

位於北角商場藝術治療門診小店「Not A Gallery」昨日也宣佈 ，提供「短期義務心理支援服務」。有需要人士，可以私訊至他們 <a href="https://www.facebook.com/notagallery.studio/posts/717104198707396?__tn__=-R" target="_blank">Facebook 專頁</a>查詢。他們在專頁表示，「香港現正處於動盪時候，希望為社會盡一分力」，日日看著新聞感到非常無力，又提醒大家情緒健康的重要性，「都要照顧自己，再照顧身邊人」。

這幾晚，你有失眠嗎？看著新聞片段，催淚彈煙霧四起，青年流血負傷；甚至親身走到金鐘，手腳被胡椒噴霧灼傷⋯⋯你以為灑過水就不痛，但原來夜闌人靜時還是會偷偷淌淚。遇上衝突事件，事後腦裡不斷重播。哀傷、不安、緊張、焦慮、恐懼、憤怒縈繞，導致無法專注，甚至難以入睡、失眠、發惡夢、夜半驚醒。看似小事的心理反應，其實極需要情緒支援，排解內心鬱悶，走出災後陰影。藝術治療可以將難以用言語表達的情緒整理疏導，因此香…

https://assets.thestandnews.com/media/photos/art-therapy_rpoD8.jpg

【第二次佔領】藝術治療開義診　助人走出情緒困局

好與壞是如何決定的呢，當權者定？專業的人定？以前的人定？神明定？早前到了在Eaton Hotel的Tomorrow Maybe藝術空間舉行的群展「壞軀體」（Bad Bodies）（展期至6 月30日），在一間酒店搞一個藝術空間已不易，以搞酷兒為主題的活動也不易。這場「壞軀體」展覽是「彼岸觀自在V︰香港節目——酷兒時代」的節目，由俞迪祈（Nick Yu）策展，找來莊偉（Isaac Chong）、葉惠龍、Eisa Jocson、Mary Maggic、Rob Crosse、Samak Kosem等六位藝術家的錄像及媒體作品，以軀體代表的身體形象、性別認同、身份自主等，以不服從主流規範認同的所謂美好、正確、完美，來挑戰權威、既定印象、標籤、成見。

走入場內，可看到：莊偉的《平衡6-距離》 用眼睫毛來刺探另一隻眼；Eisa Jocson的《Princess Studies: Fantasy, Work and Happiness》有兩位扮白雪公主的舞者的舞蹈表演；Mary Maggic的《Housewives Making Drugs》找來跨性別家庭主婦教大家調製荷爾蒙雞尾酒；葉惠龍的《青島蓮花池》中有一個人穿上金色緊身衣扮靈體在荷花池中用啤酒施肥；Samak Kosem的《Neverland》是穆斯林變性人在沙灘上的一場夢幻中的無性別之分的狂歡；Rob Crosse的《Prime Time》是一場年老男同志的郵輪之旅。

社會好像對所有事情都有一套所謂的標準，會認定甚麼是對是錯，是好是壞，你應該做或不做甚麼，包括我們的身體外表、身份地位、性別權利等等，最簡單例子就是肥胖就是不好，有害健康，所以肥胖是不對，社會也有形形色色的減肥用品及藥物，而且我們也被社會及市場教育及催眠去追求單一化的美麗標準，在標準以下及以外的，就是醜陋，而醜陋也等同於不健康、愚昧、笨拙、污穢，這其實不只是肥胖，當你太瘦、太矮、太高，或有身體上的不健全，都會被自動視為不合標準。而筆者一直都有個疑問，就是為甚麼社會一直都鼓吹我們要健康，要做運動，要管理飲食，是為了衛生，還是為了市場需要，做一個不fit的人不可以嗎？

豈只是太肥、太瘦、太矮、太高、太年輕、太老或身體有缺憾，當你的喜好及取向跟所謂的主流不同，如同性或雙性戀、跨性別、易服人士等，都會被視為異類，當為天生有問題的，會對社會及其他人構成壞影響的，但有無問題及是否異類，是由誰定奪的呢，又根據甚麼原則的呢。

當看到 Samak Kosem的《Neverland》中主角在沙灘上狂歡，又或 Eisa Jocson的《Princess Studies: Fantasy, Work and Happiness》中跳舞的白雪公主，被視為壞的人，和快樂的人，是不是同一類人呢。

有沒有想過，社會規範其實是一種咒詛，多於一種指引——只是一班當權者為了統治及管理的方便，以及延續自己的利益，才定下種種美其名為了道德、宗教或民生之名的規條呢，就好像很多政治人物所說：「為你好」一樣，表面是為你好，實質是為了自己好而已。

筆者並非要說甚麼大道理，只是有時候看得多，有所感受而已。

好與壞是如何決定的呢，當權者定？專業的人定？以前的人定？神明定？早前到了在Eaton Hotel的Tomorrow Maybe藝術空間舉行的群展「壞軀體」（Bad Bodies）（展期至6 月30日），在一間酒店搞一個藝術空間已不易，以搞酷兒為主題的活動也不易。這場「壞軀體」展覽是「彼岸觀自在V︰香港節目——酷兒時代」的節目，由俞迪祈（Nick Yu）策展，找來莊偉（Isaac Chong）、葉…

當年今日